B2B Uvjeti prodaje i politika povrata

1. Opseg i definicije

Ovi se uvjeti primjenjuju na svaku prodaju robe na stranici electrotraveller.com poslovnim korisnicima i zamjenjuju potrošačke uvjete za te narudžbe.

1.1 Prodavatelj. Prodavatelj je tvrtka Amplytic OÜ, Lõõtsa tn 5, 11415 Tallinn, Estonija, PDV ID EE102950359.

1.2 Poslovni korisnik. Poslovni korisnik je osoba ili tvrtka koja kupuje u svrhe povezane sa svojom trgovinom, poslovanjem, zanatom ili profesijom. Kupac koji uglavnom kupuje za privatne potrebe smatra se potrošačem, čak i ako posjeduje PDV broj, te se u tom slučaju primjenjuju potrošački uvjeti.

1.3 Potrošačka prava se ne primjenjuju. Poslovni korisnici nemaju pravo na odustajanje od kupnje u roku od 14 dana niti zakonska jamstva za potrošače koja štite potrošače u EU. Vaša su prava ona navedena u ovim uvjetima i u mjerodavnom zakonu koji se primjenjuje na poslovne ugovore.

1.4 Odstupajući uvjeti. Vaši vlastiti opći uvjeti poslovanja se ne primjenjuju, čak i ako se na njih pozivate u narudžbi, osim ako ih ne potvrdimo pisanim putem. Pisani sporazum potpisan od strane obiju strana ima prednost pred ovim uvjetima.

1.5 Područje primjene. Dostavljamo isključivo unutar Europske unije. Ne smijete izvoziti robu izvan EU bez našeg pisanog pristanka.

2. Poslovni status, PDV broj i prijenos porezne obveze

2.1 Dokaz o poslovnom statusu. Prilikom naplate navodite naziv svoje tvrtke, adresu i važeći PDV broj, a mi možemo zatražiti izvadak iz sudskog registra ili sličan dokaz. Možemo odbiti ili otkazati narudžbu ako ne možemo potvrditi da ste poslovni subjekt.

2.2 Provjera PDV broja. Provjeravamo PDV brojeve unutar EU putem sustava VIES. PDV broj koji ne prođe provjeru tretira se kao nepostojeći, a narudžba se fakturira s PDV-om.

2.3 Isporuke unutar EU. Ako ste tvrtka registrirana za PDV u zemlji EU koja nije zemlja iz koje se roba šalje, ako isporučujemo na to odredište i ako je vaš PDV ID valjan, izdajemo fakturu s 0% PDV-a kao stjecanje unutar Zajednice, a na fakturi se navodi obrnuto oporezivanje. Vi tada obračunavate PDV u svojoj zemlji. Za narudžbe koje se isporučuju unutar zemlje iz koje se roba šalje, obračunava se PDV te zemlje.

2.4 Vaše obveze. Morate nam dati točne podatke i odmah nas obavijestiti ako se promijeni vaš status PDV-a. Ako se naknadno ospori primjena stope od 0% zbog netočnih podataka ili zato što roba nije napustila zemlju iz koje je otpremljena, dužni ste nam platiti dospjeli PDV, zajedno sa svim kamatama i kaznama koje su nam naplaćene.

2.5 Dokaz o prijevozu. Za fakture s 0% PDV-a čuvamo dokaz o isporuci u vašu zemlju, a možemo od vas zatražiti i pisanu potvrdu primitka.

3. Narudžbe i sklapanje ugovora

3.1 Ponuda i prihvaćanje. Proizvodi na web stranici služe kao poziv na narudžbu. Vaša narudžba predstavlja ponudu, a ugovor je sklopljen kada vam pošaljemo potvrdu narudžbe ili kada otpremimo robu, ovisno o tome što se prvo dogodi.

3.2 Detalji narudžbe. Odgovorni ste za točnost podataka u narudžbi, uključujući adresu za dostavu te točan model, boju i SKU. Fotografije proizvoda, specifikacije i podaci o maksimalnoj brzini služe samo kao informacija, a proizvođači ih mogu mijenjati bez prethodne najave. Mogu postojati ograničene i neograničene verzije istog modela, stoga provjerite verziju koju naručujete.

3.3 Zalihe. Ponude ovise o raspoloživosti. Ako artikla nema na zalihi, obavijestit ćemo vas kako biste mogli pričekati, zamijeniti artikl ili otkazati narudžbu.

3.4 Otkazivanje. Narudžbu možete besplatno otkazati samo prije njezine otpreme i isključivo uz našu pisanu potvrdu. Nakon otpreme primjenjuju se pravila o povratu navedena u odjeljku 6.

3.5 Pisani oblik. E-pošta je dovoljna za sve obavijesti u skladu s ovim uvjetima.

4. Cijene, uvjeti plaćanja, zakašnjelo plaćanje, zadržavanje prava vlasništva

4.1 Cijene. Cijene su izražene u valuti prikazanoj na blagajni. Cijene prikazane poslovnim korisnicima s valjanim PDV ID brojem ne uključuju PDV u slučajevima kada se primjenjuje odjeljak 2.3. Dostava se naplaćuje prema prikazu na blagajni ili u našoj pisanoj ponudi.

4.2 Plaćanje. Plaćanje dospijeva prije isporuke, putem metoda ponuđenih na blagajni. Odobreni poslovni korisnici mogu ostvariti pravo na plaćanje putem fakture u roku od 14 dana od datuma fakturiranja, uz našu pisanu suglasnost. Zadržavamo pravo opozvati uvjete plaćanja putem fakture u bilo kojem trenutku za nove narudžbe.

4.3 Zakašnjelo plaćanje. U slučaju zakašnjelog plaćanja, zaračunavamo zakonske zatezne kamate prema pravu koje se primjenjuje na ugovor, u skladu s Direktivom 2011/7/EU, te fiksnu naknadu od 40 EUR za troškove naplate. Također možemo obustaviti isporuke i potraživati naknadu daljnje dokazane štete.

4.4 Prebijanje potraživanja. Svoja potraživanja možete prebiti samo ako su ona nesporna ili pravomoćno utvrđena sudskom odlukom.

4.5 Zadržavanje prava vlasništva. Roba ostaje naše vlasništvo sve dok ne primimo potpunu uplatu. Do tada, dužni ste robu držati osiguranom i neoštećenom, te nas obavijestiti ako treća strana polaže pravo na nju. Ako robu preprodate prije plaćanja, svoja potraživanja prema kupcu ustupate nama do iznosa duga, u mjeri u kojoj to dopušta primjenjivi zakon.

5. Dostava, prijenos rizika i pregled po prispijeću

5.1 Vrijeme isporuke. Rokovi isporuke su procjene, osim ako pismeno ne potvrdimo fiksni datum. Djelomične isporuke su dopuštene ako su za vas prihvatljive.

5.2 Rizik. Rizik od gubitka i oštećenja prelazi na vas kada robu predamo prijevozniku. Mi osiguravamo pošiljku i vodimo postupak potraživanja prema prijevozniku u vaše ime, pod uvjetom da se pridržavate odjeljka 5.3.

5.3 Pregled po prispijeću. Provjerite paket prije nego što ga preuzmete. Zabilježite vidljiva oštećenja ili manjak paketa na dostavnoj ispravi prijevoznika, fotografirajte ambalažu i robu te nam pošaljite e-mail u roku od 3 dana od isporuke. Bez ove obavijesti možemo odbiti zahtjeve za naknadu štete nastale u transportu.

5.4 Ostali vidljivi nedostaci. Prijavite pogrešne artikle, nedostatak dodatne opreme i ostale vidljive nedostatke pisanim putem u roku od 3 dana od isporuke.

5.5 Opasna roba. E-bicikli, električni romobili i rezervne baterije sadrže litijske baterije koje se klasificiraju kao opasna roba u transportu. Skladištite ih i otpremajte isključivo u skladu s primjenjivim transportnim propisima i uputama proizvođača.

5.6 Odbijanje ili neuspjela isporuka. Ako odbijete isporuku bez valjanog razloga ili ako prijevoznik ne može izvršiti dostavu nakon razumnih pokušaja zbog vas, možemo ponovno izvršiti dostavu o vašem trošku ili raskinuti ugovor. U oba slučaja plaćate sve troškove dostave (odlazne i povratne), troškove skladištenja te naknadu za ponovno skladištenje iz odjeljka 6.2. Preostali iznos vraćamo putem odobrenja nakon što roba bude ponovno kod nas.

6. Povrati

6.1 Nema prava na povlačenje. Poslovni korisnici ne mogu vratiti robu samo zato što su promijenili mišljenje. 14-dnevno pravo potrošača na povlačenje ovdje se ne primjenjuje.

6.2 Povrat na temelju dobre volje. Možemo odobriti povrat robe kupljene greškom pod sljedećim uvjetima:

  • Zahtjev podnosite e-poštom u roku od 14 dana od isporuke i dobivate pismeno odobrenje za povrat (RMA) prije nego što išta pošaljete.
  • Roba je nova, nekorištena, nije sastavljena ili instalirana, potpuna je i nalazi se u originalnoj neoštećenoj ambalaži sa svim dodacima, priručnicima i dokumentima.
  • Vi snosite troškove povratne dostave i rizik dok mi ne primimo robu. Preporučujemo korištenje osigurane usluge s praćenjem pošiljke.
  • Odbijamo naknadu za ponovno skladištenje u iznosu od 15% neto vrijednosti robe, a možemo odbiti i više ako roba bude vraćena oštećena ili nepotpuna.

6.3 Isključeno iz povrata na temelju dobre volje. Posebne narudžbe i roba naručena za vas od proizvođača, električni rezervni dijelovi koji su otvoreni ili instalirani, baterije koje su punjene ili korištene te roba sa znakovima korištenja.

6.4 Povrat sredstava. Nakon što pregledamo robu, iznos vraćamo putem odobrenja na izvorni način plaćanja u roku od 14 dana ili kao kredit na vašem računu, ako tako preferirate.

6.5 Pogrešna ili neispravna roba. Ako smo poslali pogrešan artikl ili je roba neispravna, primjenjuje se odjeljak 7. i mi snosimo razumne troškove povratne dostave nakon što se problem potvrdi. Ako ne utvrdimo kvar, troškove dostave snosite vi.

7. Jamstvo i nedostaci

7.1 Jamstveni rok. Jamčimo da roba nema nedostataka u razdoblju od 12 mjeseci od isporuke. Jamstveni rok za potrošače od najmanje 2 godine ne odnosi se na poslovne korisnike.

7.2 Obavijest o skrivenim nedostacima. Ako se nedostatak pojavi kasnije, morate nas o tome pismeno obavijestiti u roku od 14 dana od trenutka kada ga otkrijete, uz opis, fotografije ili video, broj narudžbe te serijski broj ako postoji. Nedostaci prijavljeni nakon isteka jamstvenog roka nisu pokriveni.

7.3 Pravni lijekovi. Mi biramo popravak, zamjenu ili, ako ništa od toga nije razumno, povrat novca. Možemo zatražiti da pošaljete robu na pregled, a mi snosimo troškove dostave ako se nedostatak potvrdi. Možete tražiti smanjenje cijene ili raskinuti ugovor samo nakon što u razumnom roku nismo uspjeli otkloniti nedostatak.

7.4 Podrška proizvođača. Za neke marke možemo proslijediti vaš zahtjev proizvođaču ili njegovom servisnom partneru, dok mi i dalje ostajemo vaša kontakt točka.

7.5 Što nije pokriveno. Potrošni dijelovi kao što su gume, kočione pločice, zračnice, ručke i lanci; postupni gubitak kapaciteta baterije uslijed normalne uporabe; oštećenja nastala zlouporabom, nezgodama, preopterećenjem, vodom, nepravilnim punjenjem ili skladištenjem, neovlaštenim popravcima ili preinakama; te nedostaci uzrokovani montažom ili instalacijom koju nismo obavili mi.

7.6 Rezervni dijelovi. Rezervne dijelove potrebno je provjeriti radi kompatibilnosti s vašim modelom prije ugradnje. Ne prihvaćamo povrate ugrađenih dijelova zbog pogrešnog odabira modela, ali ćemo vam pomoći provjeriti kompatibilnost prije nego što naručite.

8. Odgovornost, sukladnost proizvoda, preprodaja i izvoz

8.1 Odgovornost. U potpunosti odgovaramo za namjeru, grubu nepažnju, ozljede opasne po život, tijelo ili zdravlje, kao i u slučajevima kada zakon ne dopušta ograničenje odgovornosti, uključujući odgovornost za proizvod. Za običnu nepažnju odgovaramo samo u slučaju kršenja bitne ugovorne obveze, i to samo za predvidljivu štetu tipičnu za ovu vrstu ugovora, do neto vrijednosti dotične narudžbe.

8.2 Isključena šteta. Nismo odgovorni za neizravnu štetu, izgubljenu dobit, gubitak poslovanja ili gubitak podataka, osim u slučajevima gdje odjeljak 8.1 navodi da smo u potpunosti odgovorni.

8.3 Sukladnost proizvoda. Naša roba nosi oznaku CE proizvođača i popratnu dokumentaciju tamo gdje to zakon zahtijeva. Na vaš zahtjev dostavit ćemo izjavu o sukladnosti, priručnike i sigurnosne dokumente.

8.4 Preprodaja. Ako preprodajete robu, odgovorni ste za ispunjavanje zakonskih obveza koje se odnose na vas kao prodavatelja na vašem tržištu, uključujući lokalna prometna pravila za e-skutere i e-bicikle (kao što su ograničenja brzine, svjetla i dobna ograničenja), informiranje potrošača, jamstvo vašim kupcima te registraciju kod lokalnih tijela za električnu opremu, baterije i ambalažu ako ste vi strana koja robu stavlja na to tržište.

8.5 Sigurnosna upozorenja. Ako proizvođač ili nadležno tijelo izda opoziv ili sigurnosno upozorenje za robu koju ste kupili, obavijestit ćemo vas, a vi ste dužni to prenijeti svojim kupcima i postupiti prema našim uputama. Molimo vas da vodite evidenciju prodaje kako biste mogli pratiti robu do svojih kupaca.

8.6 Zabrana izvoza. Ne smijete preprodavati ili izvoziti robu izvan EU bez našeg pisanog pristanka.

9. Zaštita podataka, mjerodavno pravo, nadležnost, završne odredbe

9.1 Zaštita podataka. Vaše podatke o tvrtki i kontaktne podatke obrađujemo radi obrade vaše narudžbe, fakturiranja i ispunjavanja zakonskih obveza, kako je opisano u našim pravilima o privatnosti i sukladno GDPR-u.

9.2 Mjerodavno pravo. Ugovor se uređuje pravom Estonije. Konvencija UN-a o međunarodnoj prodaji robe (CISG) se ne primjenjuje.

9.3 Nadležnost. Estonski sudovi, u prvom stupnju Okružni sud Harju u Tallinnu, imaju isključivu nadležnost za sporove s poslovnim korisnicima.

9.4 Djelomična ništetnost. Ako je dio ovih uvjeta nevažeći, ostatak ostaje na snazi, a nevažeći se dio zamjenjuje važećim pravilom koje je najbliže njegovoj svrsi.

9.5 Izmjene. Ove uvjete možemo ažurirati. Verzija koja je vrijedila kada ste poslali narudžbu vrijedi za tu narudžbu.

9.6 Kontakt. Pitanja, prijave kvarova i zahtjevi za povrat: info@electrotraveller.com.

9.7 Jezik. Ovi su uvjeti sastavljeni na engleskom jeziku. Prijevodi na ovoj internetskoj stranici služe isključivo radi lakšeg snalaženja. U slučaju razlike između prijevoda i verzije na engleskom jeziku, prednost ima verzija na engleskom jeziku.

Vrijedi od 1. siječnja 2026.