{"id":1228,"date":"2024-06-18T13:39:44","date_gmt":"2024-06-18T13:39:44","guid":{"rendered":"https:\/\/electrotraveller.com\/?page_id=1228"},"modified":"2026-01-25T11:40:34","modified_gmt":"2026-01-25T11:40:34","slug":"politica-de-protectie-a-datelor","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/electrotraveller.com\/ro\/data-protection-policy\/","title":{"rendered":"Politica de protec\u021bie a datelor"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1228\" class=\"elementor elementor-1228\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67a375a e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"67a375a\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d4c3dd4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6d4c3dd4\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-892001a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"892001a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politica de protec\u021bie a datelor\n<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9c24fd elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a9c24fd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>VARSTVO OSEBNIH PODATKOV<\/strong><\/p><p>V tem besedilu navajamo informacije zakaj, katere, in kako obdelujemo va\u0161e osebne podatke in podatke o va\u0161ih spletnih navadah za uporabnike te spletne trgovine electrotraveller.com\/sl podjetja Amplytic O\u00dc (v nadaljevanju \u00bbmi\u00ab).<\/p><p>V tem besedilu si prizadevamo za uporabnika prijazno razlago, kako obdelujemo va\u0161e podatke, katere podatke obdelujemo in zakaj jih obdelujemo.<\/p><p>Prosimo vas, pozorno preberite to besedilo o varstvu osebnih podatkov, saj vam bo pomagala pri odlo\u010ditvi o izmenjavi va\u0161ih osebnih podatkov z nami.<\/p><p><strong>KATERE PODATKE ZBIRAMO?<\/strong><\/p><p>Osebne podatke, ki nam jih prostovoljno razkrijete.<\/p><p>Zbiramo osebne podatke, ki nam jih posredujete, kot so ime, naslov, kontaktni podatki, gesla in varnostni podatki ter podatki o pla\u010dilu.<\/p><p>Osebni podatki, ki jih zbiramo, so odvisni od va\u0161e interakcije z nami, odlo\u010ditev, ki jih sprejmete, ter izdelkov in funkcij, ki jih uporabljate. Osebni podatki, ki jih zbiramo, lahko vklju\u010dujejo naslednje:<\/p><p><strong>Ime in kontaktni podatki<\/strong><\/p><p>Zbiramo va\u0161e ime in priimek, e-po\u0161tni naslov, po\u0161tni naslov, telefonsko \u0161tevilko in druge podobne kontaktne podatke.<\/p><p><strong>Poverilnice<\/strong><\/p><p>Zbiramo gesla, namige za gesla in podobne varnostne informacije, ki se uporabljajo za preverjanje pristnosti in dostop do ra\u010duna.<\/p><p><strong>Podatki o pla\u010dilu<\/strong><\/p><p>\u010ce kupujete, zbiramo podatke, potrebne za obdelavo va\u0161ega pla\u010dila, na primer \u0161tevilko va\u0161ega pla\u010dilnega instrumenta (na primer \u0161tevilko kreditne kartice) in varnostno kodo, povezano z va\u0161im pla\u010dilnim instrumentom. Vse pla\u010dilne podatke hrani na\u0161 pla\u010dilni obdelovalec, zato morate pregledati njegove pravilnike o zasebnosti.<\/p><p>Vsi osebni podatki, ki nam jih posredujete, morajo biti resni\u010dni, popolni in to\u010dni. Vedno nas morate obvestiti o vseh spremembah teh osebnih podatkov.<\/p><p><strong>Podatki, ki se samodejno zbirajo<\/strong><\/p><p>Nekatere informacije - na primer naslov IP in zna\u010dilnosti brskalnika ter naprave - se samodejno zbirajo, ko obi\u0161\u010dete na\u0161a spletna mesta.<\/p><p>Nekatere podatke samodejno zbiramo, ko obi\u0161\u010dete, uporabljate ali krmarite po na\u0161em spletnem mestu. Te informacije ne razkrivajo va\u0161e identitete (na primer va\u0161ega imena ali priimka), lahko pa vklju\u010dujejo podatke o napravi in uporabi, kot so va\u0161 naslov IP, zna\u010dilnosti brskalnika in naprave, operacijski sistem, jezikovne nastavitve, spletne povezave, ime naprave, dr\u017eava, lokacija, informacije o tem, kako in kdaj uporabljate na\u0161a spletna mesta in druge tehni\u010dne informacije. Te informacije so v prvi vrsti potrebne za vzdr\u017eevanje varnosti in delovanja na\u0161ih spletnih mest ter za namene notranje analitike in poro\u010danja.<\/p><p><strong>Informacije, zbrane iz drugih virov<\/strong><\/p><p>Lahko zbiramo omejene podatke iz javnih zbirk podatkov, tr\u017enih partnerjev in drugih zunanjih virov.<\/p><p>Informacije o vas lahko pridobimo iz drugih virov, kot so javne zbirke podatkov, skupni tr\u017eni partnerji, pa tudi od tretjih oseb. Primeri informacij, ki jih prejmemo iz drugih virov, vklju\u010dujejo: informacije o profilu na dru\u017ebenih omre\u017ejih, rezultati iskanja ter povezave, vklju\u010dno s pla\u010danimi oglasi (kot so sponzorirane povezave).<\/p><p><strong>KAKO UPORABLJAMO VA\u0160E PODATKE?<\/strong><\/p><p>Va\u0161e podatke obdelujemo za namen in v skladu z zakonom, izpolnjevanju na\u0161e pogodbe z vami, izpolnjevanju na\u0161ih zakonskih obveznosti ali na podlagi va\u0161ega soglasja.<\/p><p>Osebne podatke, zbrane prek na\u0161ih spletnih mest, uporabljamo za razli\u010dne spodaj opisane poslovne namene. Za te namene va\u0161e osebne podatke obdelujemo v skladu z na\u0161imi legitimnimi poslovnimi interesi, da z vami lahko sklenemo ali izvedemo pogodbo z va\u0161im soglasjem ali za izpolnjevanje na\u0161ih zakonskih obveznosti. Poleg vsakega spodaj navedenega namena navajamo posebne razloge za obdelavo.<\/p><p><strong>Podatke, ki jih zbiramo ali prejemamo, uporabljamo:<\/strong><\/p><p><strong>Za la\u017eje ustvarjanje ra\u010duna in postopek prijave<\/strong><\/p><p>\u010ce se odlo\u010dite, da svoj ra\u010dun z nami pove\u017eete z ra\u010dunom tretjih oseb (kot je va\u0161 Google ali Facebook ra\u010dun in podobno ...), lahko uporabimo te podatke, s \u010dimer se strinjate, da jih zberemo od tretjih oseb zato, da olaj\u0161amo ustvarjanje ra\u010duna in postopek prijave na na\u0161em spletnem mestu.<\/p><p><strong>Po\u0161iljanje marketin\u0161kih in promocijskih sporo\u010dil<\/strong><\/p><p>Mi ali na\u0161i tr\u017eni partnerji lahko osebne podatke, ki nam jih po\u0161ljete, uporabimo za svoje tr\u017ene namene, \u010de je to v skladu z va\u0161imi tr\u017enimi nastavitvami. Na\u0161a marketin\u0161ka sporo\u010dila na elektronsko po\u0161to lahko kadarkoli onemogo\u010dite.<\/p><p>Va\u0161e osebne podatke lahko uporabimo za po\u0161iljanje informacij o izdelkih, storitvah in novih funkcijah ali informacijah o spremembah na\u0161ih pogojev in pravil.<\/p><p><strong>Obdelava spletnih naro\u010dil<\/strong><\/p><p>Va\u0161e podatke lahko uporabimo za izpolnjevanje in upravljanje va\u0161ih naro\u010dil, pla\u010dil, vra\u010dil in zamenjav.<\/p><p><strong>Objavljanje komentarjev na podstraneh za izdelke<\/strong><\/p><p>Na na\u0161ih spletnih mestih objavljamo komentarje o izdelkih, ki lahko vsebuje ime, ali kratice. Pred objavo pri\u010devanja bomo pridobili va\u0161e soglasje za uporabo va\u0161ega imena in pri\u010devanja. \u010ce \u017eelite posodobiti ali izbrisati svojo izjavo, se obrnite na nas z elektronsko po\u0161to na info@electrotraveller.com in obvezno navedite svoje ime, lokacijo komentarja in kontaktne podatke.<\/p><p><strong>Ciljno ogla\u0161evanje<\/strong><\/p><p>Va\u0161e podatke lahko uporabimo za prikaz vsebine in ogla\u0161evanja (ter za sodelovanje s tretjimi osebami, ki to po\u010dnejo), prilagojene va\u0161im interesom in lokaciji ter za merjenje njihove u\u010dinkovitosti.<\/p><p><strong>Informa\u021bii detaliate<\/strong><\/p><p>Va\u0161e podatke lahko uporabimo za povratne informacije in za stik z vami glede uporabe na\u0161ih spletnih mest.<\/p><p><strong>Za\u0161\u010dita na\u0161ega spletnega mesta<\/strong><\/p><p>Va\u0161e podatke lahko uporabimo kot del na\u0161ih prizadevanj za za\u0161\u010dito in ohranitev varnosti na\u0161ega spletnega mesta (spremljanje in prepre\u010devanje goljufij).<\/p><p><strong>Za druge poslovne namene<\/strong><\/p><p>Va\u0161e podatke lahko uporabimo tudi za druge poslovne namene, kot so analiza podatkov, prepoznavanje trendov uporabe, dolo\u010danje u\u010dinkovitosti na\u0161ih promocijskih kampanj, ter za oceno in izbolj\u0161anje na\u0161ih spletnih mest, izdelkov, storitev, tr\u017eenja in va\u0161ih izku\u0161enj.<\/p><p><strong>ALI BODO VA\u0160I PODATKI DELJENI S TRETJIMI OSEBAMI?<\/strong><\/p><p>Podatke delimo samo z va\u0161im soglasjem, v skladu z zakonom, za zagotavljanje storitev, za za za\u0161\u010dito va\u0161ih pravic ali za izpolnjevanje poslovnih obveznosti.<\/p><p>Va\u0161e podatke, ki jih hranimo, lahko obdelujemo ali delimo na podlagi naslednje pravne podlage:<\/p><p>Na podlagi soglasja lahko va\u0161e podatke obdelujemo, \u010de ste nam dali posebno privolitev za uporabo va\u0161ih osebnih podatkov za dolo\u010den namen.<\/p><p>Na podlagi zakonitega interesa lahko va\u0161e podatke obdelujemo, kadar je to razumno potrebno za dosego na\u0161ih zakonitih in poslovnih interesov.<\/p><p>Na podlagi sklenjene pogodbe lahko va\u0161e osebne podatke obdelujemo z namenom, da izpolnimo svoje obveznosti iz pogodbe.<\/p><p>V skladu z zakonom lahko va\u0161e podatke razkrijemo v primeru zahtevkov javnih organov, sodnih postopkov in sodnih zahtevkov, na primer kot odgovor na sodni poziv (vklju\u010dno s pozivom javnih organov na izpolnjevanje zahtev glede nacionalne varnosti ali kazenskega pregona in drugo ...).<\/p><p>Va\u0161e podatke lahko razkrijemo v primeru, kadar menimo, da je potrebno ukrepati v zvezi z morebitnimi kr\u0161itvami na\u0161ih pravil, sumom goljufije, situacijami, ki vklju\u010dujejo potencialno gro\u017enjo varnosti katere koli osebe in nezakonitimi dejavnostmi, ali v primeru sodnih postopkov v katerih smo udele\u017eeni.<\/p><p><strong>Va\u0161e podatke lahko obdelujemo tudi v naslednjih primerih:<\/strong><\/p><p>V zvezni s poslovnimi prenosi lahko va\u0161e podatke delimo ali prenesemo v zvezi z zdru\u017eitvami, prodajo premo\u017eenja podjetja, financiranjem ali prevzemom celotnega ali dela na\u0161ega poslovanja drugemu podjetju ali med pogajanji o njem.<\/p><p>Va\u0161e podatke lahko delimo s tretjimi ponudniki, ponudniki storitev, izvajalci ali zastopniki, ki izvajajo storitve za nas ali v na\u0161em imenu in za to zahtevajo dostop do tak\u0161nih informacij. Primeri vklju\u010dujejo: obdelavo pla\u010dil, analizo podatkov, dostavo e-po\u0161te, storitve gostovanja, storitve za stranke in tr\u017eenje. Izbranim tretjim osebam lahko dovolimo uporabo tehnologije sledenja na spletnih mestih, ki jim bo omogo\u010dila zbiranje podatkov o tem, kako s\u010dasoma sodelujete spletnimi mesti. Te informacije se med drugim lahko uporabljajo za analizo in sledenje podatkov, ugotavljanje priljubljenosti dolo\u010dene vsebine in bolj\u0161e razumevanje spletnih dejavnosti. Va\u0161ih podatkov ne delimo, prodajamo, oddajamo ali trgujemo s tretjimi osebami za njihove promocijske namene.<\/p><p><strong>Ali delimo va\u0161e podatke tretjim osebam?<\/strong><\/p><p>Va\u0161e podatke delimo in razkrivamo le naslednjim tretjim osebam. \u010ce smo va\u0161e podatke obdelali na podlagi va\u0161ega soglasja in \u017eelite svoje soglasje preklicati, lahko kadarkoli zavrnete va\u0161e soglasje tukaj:.<\/p><p>Zunanje storitve, ki jih uporabljamo v povezavi z na\u0161im spletnim mestom zaradi zagotavljanja na\u0161e storitve in s katerimi delimo va\u0161e podatke:<\/p><ul><li>Google Analytics: Prikazuje notranjo statistiko obiskovalcev na\u0161ega spletnega mesta in podstrani.<\/li><li>Google Search Console: Prikazuje statistiko iz spletnega iskanja na na\u0161e spletno mesto in notranje ter zunanje povezave.<\/li><li>Google Ads: ogla\u0161evanje spletnih mest.<\/li><li>Google Tag Manager: sledenju konverzij v primeru uspe\u0161nega nakupa izdelka.<\/li><li>Cloudways Ltd: storitev virtualnega stre\u017enika na katerem gostuje na\u0161e spletno mesto.<\/li><li>Hotjar Ltd: meri in prikazuje o spletnih navadah.<\/li><li>Mollie B.V.: storitev za spletna pla\u010dila, kreditnih kartic in drugih metod pla\u010dil.<\/li><li>Cloudflare, Inc.: prepre\u010duje namerne vdore in \u0161\u010diti pred zlonamernimi programi ter pospe\u0161uje nalaganje spletnih mest.<\/li><li>Wordfence DEFIANT Inc. : prepre\u010duje namerne vdore in \u0161\u010diti pred zlonamernimi programi.<\/li><\/ul><p>Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska.<br \/>Googlov pravilnik o zasebnosti je na voljo na naslednji povezavi:\u00a0<a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=sl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=sl<\/a><\/p><p>Mollie B.V. Keizersgracht 126, 1015 CW Amsterdam, Nizozemska<br \/>Izjava o zasebnosti je na voljo na naslednji povezavi:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.mollie.com\/en\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.mollie.com\/en\/privacy<\/a><\/p><p>Cloudways Ltd, 52 Springvale, Pope Pius XII Street Mosta MST2653, Malta<br \/>Pogoji storitve so na voljo na naslednji povezavi:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cloudways.com\/en\/terms.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.cloudways.com\/en\/terms.php<\/a><\/p><p>Hotjar Ltd, Dragonara Business Centre 5th Floor, Dragonara Road, Paceville St Julian's STJ, Malta<br \/>Pogoji storitve so na voljo na naslednji povezavi:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.hotjar.com\/legal\/policies\/terms-of-service\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.hotjar.com\/legal\/policies\/terms-of-service\/<\/a><\/p><p>Cloudflare, Inc. San Francisco,101 Townsend St, Zdru\u017eene dr\u017eave Amerike<br \/>Politika zasebnosti je na voljo na naslednji povezavi:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cloudflare.com\/privacypolicy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.cloudflare.com\/privacypolicy\/<\/a><\/p><p>Wordfence DEFIANT Inc. 800 5th Ave, Ste 4100, Seattle, Washington, 98104, Zdru\u017eene dr\u017eave Amerike<br \/>Politika zasebnosti je na voljo na naslednji povezavi:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.wordfence.com\/privacy-policy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.wordfence.com\/privacy-policy\/<\/a><\/p><p><strong>KAKO DOLGO HRANIMO VA\u0160E PODATKE?<\/strong><\/p><p>Va\u0161e podatke hranimo toliko \u010dasa, kolikor je potrebno za izpolnitev namenov, opisanih v tej politiki zasebnosti, \u010de zakon ne dolo\u010da druga\u010de.<\/p><p>Va\u0161e osebne podatke bomo hranili le toliko \u010dasa, kolikor je potrebno za namene, ki so dolo\u010deni v tej politiki zasebnosti, razen \u010de je dalj\u0161e obdobje hrambe zahtevano ali dovoljeno z zakonom (kot so dav\u010dni, ra\u010dunovodski ali drugi podatki). Noben namen tega pravilnika ne bo zahteval, da va\u0161e osebne podatke hranimo dlje kot za obdobje va\u0161e registracije na na\u0161em spletnem mestu.<\/p><p>Ko ne bomo imeli zakonitega ali poslovnega interesa za obdelavo va\u0161ih osebnih podatkov, jih bomo izbrisali.<\/p><p><strong>KAKO VARUJEMO VA\u0160E INFORMACIJE?<\/strong><\/p><p>Va\u0161e osebne podatke \u017eelimo za\u0161\u010dititi s sistemom organizacijskih in tehni\u010dnih varnostnih ukrepov.<\/p><p>Izvedli smo ustrezne tehni\u010dne in organizacijske varnostne ukrepe, namenjene za\u0161\u010diti varnosti vseh osebnih podatkov, ki jih obdelujemo. Prosimo vas, da dostopate do na\u0161ih storitev v varnih okoljih.<\/p><p><strong>ALI ZBIRAMO INFORMACIJE O MLADOLETNIH?<\/strong><\/p><p>Z uporabo spletnih mest izjavljate, da imate vsaj 18 let ali da ste star\u0161 ali skrbnik take mladoletne osebe in se strinjate z uporabo na\u0161ih spletnih storitev. \u010ce izvemo, da so bili zbrani osebni podatki mladoletnih uporabnikov bomo ra\u010dun onemogo\u010dili in sprejeli razumne ukrepe za takoj\u0161nje brisanje teh podatkov iz na\u0161e evidence.<\/p><p><strong>KAK\u0160NE SO VA\u0160E PRAVICE DO ZASEBNOSTI?<\/strong><\/p><p>V nekaterih regijah (na primer Evropski gospodarski prostor) imate dolo\u010dene pravice v skladu z veljavno zakonodajo o varstvu podatkov. Te lahko vklju\u010dujejo pravico zahtevati dostop in pridobiti kopijo svojih osebnih podatkov, zahtevati popravek ali izbris; za omejitev obdelave va\u0161ih osebnih podatkov v dolo\u010denih okoli\u0161\u010dinah imate lahko tudi pravico do ugovora zoper obdelavo va\u0161ih osebnih podatkov. Za tak\u0161no zahtevo uporabite spodnje kontaktne podatke. Vsako zahtevo bomo upo\u0161tevali in ukrepali v skladu z veljavno zakonodajo o varstvu podatkov.<\/p><p>\u010ce se zana\u0161amo na va\u0161e soglasje za obdelavo va\u0161ih osebnih podatkov, imate pravico kadar koli umakniti svoje soglasje. Upo\u0161tevajte pa, da to ne bo vplivalo na zakonitost obdelave pred njenim umikom.<\/p><p><strong>Podatki o ra\u010dunu<\/strong><\/p><p>\u010ce bi radi pregledali ali spremenili podatke o svojem ra\u010dunu ali ga ukinili, se lahko brnete na nas z navedenimi kontaktnimi podatki.<\/p><p>Na va\u0161o zahtevo za ukinitev ra\u010duna bomo va\u0161 ra\u010dun in podatke onemogo\u010dili ali izbrisali iz na\u0161ih aktivnih baz podatkov. Vendar pa lahko nekatere podatke shranimo v svojih datotekah, da prepre\u010dimo prevare, odpravimo te\u017eave, pomagamo pri preiskavah, uveljavljamo na\u0161e pogoje uporabe ali v skladu z veljavno zakonodajo.<\/p><p><strong>Onemogo\u010danje tr\u017eenja z elektronsko po\u0161to:<\/strong><\/p><p>Kadar koli se lahko odjavite z na\u0161ega tr\u017enega e-po\u0161tnega seznama, tako da kliknete povezavo za odjavo v e-po\u0161tnih sporo\u010dilih, ki jih po\u0161ljemo, ali tako, da nas kontaktirate na na\u0161o elektronsko po\u0161to. Elektronsko po\u0161to boste vseeno dobivali v zvezi s storitvami, ki so potrebna za upravljanje in uporabo va\u0161ega ra\u010duna.<\/p><p>Va\u0161e podatke hranimo toliko \u010dasa, kot je potrebno za izpolnitev namenov, opisanih v tej politiki zasebnosti, razen \u010de zakon ne zahteva druga\u010de.<\/p><p><strong>OBRNITE SE NA NAS<\/strong><\/p><p>\u010ce imate vpra\u0161anja ali komentarje glede varstva podatkov na na\u0161i spletni strani, nam lahko pi\u0161ete na info@electrotraveller.com ali na:<\/p><p><strong>Amplytic O\u00dc<\/strong><br \/>L\u00f5\u00f5tsa tn 5<br \/>11415 Tallinn<br \/>Estonia<\/p><p><strong>KAKO LAHKO PREGLEDATE, POSODOBITE ALI IZBRI\u0160ETE PODATKE, KI JIH ZBIRAMO OD VAS?<\/strong><\/p><p>Na podlagi veljavne zakonodaje va\u0161e dr\u017eave imate lahko pravico, da v nekaterih okoli\u0161\u010dinah zahtevate dostop do osebnih podatkov, ki jih zbiramo od vas, jih spremenite ali izbri\u0161ete. \u010ce \u017eelite zahtevati pregled, posodobitev ali brisanje svojih osebnih podatkov, obi\u0161\u010dite:\u00a0<a href=\"https:\/\/electrotraveller.com\/sl\/kontaktirajte-nas\/\">https:\/\/electrotraveller.com\/sl\/kontaktirajte-nas\/.<\/a>\u00a0Na va\u0161o zahtevo bomo odgovorili v roku 30 dneh.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5066686 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5066686\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>ZA\u0160TITA OSOBNIH PODATAKA<\/p><p>U ovom tekstu za korisnike ove internet trgovine electrotraveller.com\/sl tvrtka Amplytic O\u00dc obra\u0111ujemo va\u0161e osobne podatke i podatke o va\u0161im internetskim navikama dajemo informacije za\u0161to, \u0161to i kako obra\u0111ujemo. (u daljnjem tekstu \u201cmi\u201d).<\/p><p>U ovom tekstu nastojimo razumljivo objasniti kako obra\u0111ujemo va\u0161e podatke, koje podatke obra\u0111ujemo i za\u0161to ih obra\u0111ujemo.<\/p><p>Pa\u017eljivo pro\u010ditajte ovaj tekst o za\u0161titi osobnih podataka jer \u0107e vam pomo\u0107i da odlu\u010dite podijeliti svoje osobne podatke s nama.<\/p><p>KOJE PODATKE PRIKUPLJAMO?<\/p><p>Osobni podaci koje nam dobrovoljno otkrivate.<\/p><p>Prikupljamo osobne podatke koje nam date, kao \u0161to su ime, adresa, kontakt podaci, lozinke i sigurnosni podaci te podaci o pla\u0107anju.<\/p><p>Osobni podaci koje prikupljamo ovise o va\u0161oj interakciji s nama, odlukama koje donosite te proizvodima i zna\u010dajkama koje koristite. Osobni podaci koje prikupljamo mogu uklju\u010divati sljede\u0107e:<\/p><p>Ime i kontakt podaci<\/p><p>Prikupljamo va\u0161e ime i prezime, e-mail adresu, po\u0161tansku adresu, broj telefona i druge sli\u010dne kontakt podatke.<\/p><p>vjerodajnice<\/p><p>Prikupljamo lozinke, savjete za lozinke i sli\u010dne sigurnosne podatke koji se koriste za provjeru autenti\u010dnosti i pristup va\u0161em ra\u010dunu.<\/p><p>Informa\u021bii privind pl\u0103cu\u021bele<\/p><p>Ako izvr\u0161ite kupnju, prikupljamo podatke potrebne za obradu va\u0161eg pla\u0107anja, kao \u0161to je broj va\u0161eg instrumenta pla\u0107anja (kao \u0161to je broj kreditne kartice) i sigurnosni kod povezan s va\u0161im instrumentom pla\u0107anja. Sve podatke o pla\u0107anju \u010duva na\u0161 procesor pla\u0107anja, stoga trebate pregledati njegova pravila o privatnosti.<\/p><p>Svi osobni podaci koje nam dajete moraju biti istiniti, potpuni i to\u010dni. Uvijek nas morate obavijestiti o svim promjenama ovih osobnih podataka.<\/p><p>Podaci koji se prikupljaju automatski<\/p><p>Neki podaci - kao \u0161to su IP adresa i zna\u010dajke preglednika i ure\u0111aja - automatski se prikupljaju kada posjetite na\u0161e stranice.<\/p><p>Neki podaci se automatski prikupljaju kada posjetite, koristite ili se kre\u0107ete po na\u0161oj stranici. Ove informacije ne otkrivaju va\u0161 identitet (kao \u0161to je va\u0161e ime ili prezime), ali mogu uklju\u010divati informacije o va\u0161em ure\u0111aju i upotrebi, kao \u0161to su va\u0161a IP adresa, preglednik i zna\u010dajke ure\u0111aja, operativni sustav, jezi\u010dne postavke, web veze, naziv ure\u0111aja, zemlju, lokaciju, informacije o tome kako i kada koristite na\u0161e stranice i druge tehni\u010dke informacije. Ove su informacije prvenstveno potrebne za odr\u017eavanje sigurnosti i rada na\u0161ih web stranica te za potrebe interne analize i izvje\u0161\u0107ivanja.<\/p><p>Informacije prikupljene iz drugih izvora<\/p><p>Mo\u017eemo prikupljati ograni\u010dene podatke iz javnih baza podataka, tr\u017ei\u0161nih partnera i drugih vanjskih izvora.<\/p><p>Informacije o vama mo\u017eemo dobiti iz drugih izvora, kao \u0161to su javne baze podataka, zajedni\u010dki marketin\u0161ki partneri, kao i tre\u0107e strane. Primjeri informacija koje primamo iz drugih izvora uklju\u010duju: podatke o profilu na dru\u0161tvenim mre\u017eama, rezultate pretra\u017eivanja i veze, uklju\u010duju\u0107i pla\u0107ene oglase (kao \u0161to su sponzorirane veze).<\/p><p>KAKO KORISTIMO VA\u0160E PODATKE?<\/p><p>Va\u0161e podatke obra\u0111ujemo u svrhu iu skladu sa zakonom, ispunjenja na\u0161eg ugovora s vama, ispunjenja na\u0161ih zakonskih obveza ili na temelju va\u0161eg pristanka.<\/p><p>Koristimo osobne podatke prikupljene putem na\u0161ih web stranica za razli\u010dite poslovne svrhe opisane u nastavku. U ove svrhe obra\u0111ujemo va\u0161e osobne podatke u skladu s na\u0161im legitimnim poslovnim interesima kako bismo mogli sklopiti ili izvr\u0161iti ugovor s vama uz va\u0161 pristanak ili kako bismo ispunili svoje zakonske obveze. Uz svaku od dolje navedenih svrha, navedeni su i specifi\u010dni razlozi obrade.<\/p><p>Podatke koje prikupljamo ili primamo koristimo:<\/p><p>Za olak\u0161avanje izrade ra\u010duna i procesa prijave<\/p><p>Ako odlu\u010dite povezati svoj ra\u010dun s nama s ra\u010dunom tre\u0107e strane (kao \u0161to je va\u0161 Google ili Facebook ra\u010dun, itd. lahko), mo\u017eemo koristiti ove podatke pristankom da ih prikupljamo od tre\u0107ih strana kako bismo olak\u0161ali stvaranje ra\u010duna i proces prijave na na\u0161e web stranice.<\/p><p>Slanje marketin\u0161kih i promotivnih poruka<\/p><p>Mi ili na\u0161i marketin\u0161ki partneri mo\u017eemo koristiti osobne podatke koje nam date u va\u0161e marketin\u0161ke svrhe, pod uvjetom da je to u skladu s va\u0161im marketin\u0161kim preferencijama. Na\u0161e marketin\u0161ke poruke e-po\u0161te mo\u017eete onemogu\u0107iti u bilo kojem trenutku.<\/p><p>Va\u0161e osobne podatke mo\u017eemo koristiti za slanje informacija o proizvodima, uslugama i novim zna\u010dajkama ili informacije o promjenama na\u0161ih uvjeta i odredbi.<\/p><p>Online obrada narud\u017ebe<\/p><p>Va\u0161e podatke mo\u017eemo koristiti za ispunjavanje i upravljanje va\u0161im narud\u017ebama, pla\u0107anjima, povratima i zamjenama.<\/p><p>Objavite komentare na podstranicama proizvoda<\/p><p>Na na\u0161im stranicama objavljujemo komentare o proizvodima koji mogu sadr\u017eavati naziv ili kratice. Prije objave svjedo\u010danstva pribavit \u0107emo va\u0161u suglasnost za kori\u0161tenje va\u0161eg imena i svjedo\u010denja. Kako biste a\u017eurirali ili izbrisali svoju izjavu, kontaktirajte nas putem e-po\u0161te na info@electrotraveller.com i svakako navedite svoje ime, mjesto komentara i kontakt podatke.<\/p><p>HO\u0106E LI SE VA\u0160I PODACI DIJELITI S TRE\u0106IM STRANKAMA?<\/p><p>Podatke dijelimo samo uz va\u0161 pristanak, u skladu sa zakonom, radi pru\u017eanja usluga, za\u0161tite va\u0161ih prava ili ispunjavanja poslovnih obveza.<\/p><p>Va\u0161e podatke mo\u017eemo obra\u0111ivati ili dijeliti na temelju sljede\u0107e pravne osnove:<\/p><p>Uz privolu, mo\u017eemo obraditi va\u0161e podatke ako ste nam dali izri\u010ditu privolu za kori\u0161tenje va\u0161ih osobnih podataka u odre\u0111enu svrhu.<\/p><p>Va\u0161e podatke mo\u017eemo obra\u0111ivati na temelju legitimnog interesa kada je to razumno potrebno za postizanje na\u0161ih legitimnih i poslovnih interesa.<\/p><p>Temeljem sklopljenog ugovora mo\u017eemo obra\u0111ivati Va\u0161e osobne podatke kako bismo ispunili svoje obveze iz ugovora.<\/p><p>Prema zakonu, mo\u017eemo otkriti va\u0161e podatke u slu\u010daju zahtjeva javnih tijela, sudskih postupaka i tu\u017ebi, na primjer kao odgovor na poziv (uklju\u010duju\u0107i poziv javnih tijela da se pridr\u017eavaju zahtjeva za nacionalnu sigurnost ili provedbu zakona, itd.). ().<\/p><p>Va\u0161e podatke mo\u017eemo otkriti kada smatramo da je potrebno poduzeti mjere u vezi s mogu\u0107im kr\u0161enjem na\u0161ih pravila, sumnjom na prijevaru, situacijama koje uklju\u010duju potencijalnu prijetnju sigurnosti bilo koje osobe i nezakonitim aktivnostima ili u slu\u010daju pravnih postupaka koji uklju\u010duju nas.<\/p><p>Va\u0161e podatke mo\u017eemo obra\u0111ivati i u sljede\u0107im slu\u010dajevima:<\/p><p>U vezi s poslovnim prijenosima, mo\u017eemo podijeliti ili prenijeti va\u0161e podatke u vezi sa spajanjima, prodajom imovine tvrtke, financiranjem ili preuzimanjem cijelog ili dijela na\u0161eg poslovanja u ili tijekom pregovora s drugom tvrtkom.<\/p><p>Va\u0161e podatke mo\u017eemo podijeliti s tre\u0107im pru\u017eateljima usluga, pru\u017eateljima usluga, izvo\u0111a\u010dima ili agentima koji pru\u017eaju usluge za nas ili u na\u0161e ime i zatra\u017eiti pristup takvim informacijama. Primjeri uklju\u010duju: obradu pla\u0107anja, analizu podataka, isporuku e-po\u0161te, usluge hostinga, korisni\u010dku podr\u0161ku i marketing. Odabranim tre\u0107im stranama mo\u017eemo dopustiti kori\u0161tenje tehnologije pra\u0107enja web-mjesta kako bismo im omogu\u0107ili prikupljanje informacija o tome kako ste u interakciji s web-stranicama tijekom vremena. Te se informacije mogu koristiti, izme\u0111u ostalog, za analizu i pra\u0107enje podataka, odre\u0111ivanje popularnosti odre\u0111enog sadr\u017eaja i bolje razumijevanje mre\u017enih aktivnosti. Va\u0161e podatke ne dijelimo, ne prodajemo, iznajmljujemo niti mijenjamo s tre\u0107im stranama u njihove promotivne svrhe.<\/p><p>Dijelimo li va\u0161e podatke s tre\u0107im stranama?<\/p><p>Va\u0161e podatke dijelimo i otkrivamo samo sljede\u0107im tre\u0107im stranama. Ako smo va\u0161e podatke obra\u0111ivali na temelju va\u0161e privole i \u017eelite povu\u0107i svoju privolu, mo\u017eete odbiti svoju privolu u bilo kojem trenutku ovdje:.<\/p><p>Vanjske usluge koje koristimo u vezi s na\u0161im web stranicama za pru\u017eanje na\u0161e usluge i s kojima dijelimo va\u0161e podatke:<\/p><p>Google Analytics: Prikazuje internu statistiku posjetitelja na\u0161e stranice i podstranica.<br \/>Google Search Console: Prikazuje statistiku od pretra\u017eivanja weba do na\u0161e stranice te internih i vanjskih poveznica.<br \/>Google Ads: ogla\u0161avanje na web stranicama.<br \/>Google Tag Manager: pra\u0107enje konverzija u slu\u010daju uspje\u0161ne kupnje proizvoda.<br \/>Cloudways Ltd: usluga virtualnog poslu\u017eitelja koju hostira na\u0161a web stranica.<br \/>Hotjar doo: mjere i prikazi web navika.<br \/>Mollie B.V.: Usluge za online pla\u0107anja, kreditne kartice i druge na\u010dine pla\u0107anja.<br \/>Cloudflare, Inc.: sprje\u010dava namjerne upade i \u0161titi od zlonamjernog softvera te ubrzava u\u010ditavanje web stranice.<br \/>Wordfence DEFIANT Inc. : sprje\u010dava namjerne upade i \u0161titi od zlonamjernih programa.<br \/>Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska.<br \/>Googleova pravila o privatnosti dostupna su na sljede\u0107oj poveznici: https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=hr<\/p><p>Mollie B.V. Keizersgracht 126, 1015 CW Amsterdam, Nizozemska<br \/>Izjava o privatnosti dostupna je na sljede\u0107oj poveznici: https:\/\/www.mollie.com\/hr\/privacy<\/p><p>Cloudways Ltd, 52 Springvale, Uli\u010dni most pape Pija XII MST2653, Malta<br \/>Uvjeti usluge dostupni su na sljede\u0107oj poveznici: https:\/\/www.cloudways.com\/en\/terms.php<\/p><p>Hotjar Ltd, Dragonara Business Center 5th Floor, Dragonara Road, Paceville St Julian's STJ, Malta<br \/>Uvjeti usluge dostupni su na sljede\u0107oj poveznici: https:\/\/www.hotjar.com\/legal\/policies\/terms-of-service\/<\/p><p>Cloudflare, Inc. San Francisco, 101 Townsend St, SAD<br \/>Politika privatnosti dostupna je na sljede\u0107oj poveznici: https:\/\/www.cloudflare.com\/privacypolicy\/<\/p><p>Wordfence DEFIANT Inc. 800 5th Ave, Ste 4100, Seattle, Washington, 98104, Sjedinjene Ameri\u010dke Dr\u017eave<br \/>Politika privatnosti dostupna je na sljede\u0107oj poveznici: https:\/\/www.wordfence.com\/privacy-policy\/<\/p><p>KOLIKO DUGO \u010cUVAMO VA\u0160E PODATKE?<\/p><p>Va\u0161e podatke \u010duvamo onoliko dugo koliko je potrebno za ispunjenje svrha opisanih u ovoj politici privatnosti, osim ako zakonom nije druga\u010dije odre\u0111eno.<\/p><p>Va\u0161e osobne podatke \u010duvat \u0107emo samo onoliko dugo koliko je potrebno za svrhe navedene u ovim Pravilima privatnosti, osim ako je dulje razdoblje \u010duvanja potrebno ili dopu\u0161teno zakonom (kao \u0161to su porezni, ra\u010dunovodstveni ili drugi podaci).<\/p><p>Nijedna svrha ove politike ne\u0107e zahtijevati da va\u0161e osobne podatke \u010duvamo dulje od razdoblja va\u0161e registracije na na\u0161oj stranici.<\/p><p>Kada nemamo legitiman ili poslovni interes za obradu va\u0161ih osobnih podataka, izbrisat \u0107emo ih.<\/p><p>KAKO \u0160TITIMO VA\u0160E INFORMACIJE?<\/p><p>Va\u0161e osobne podatke \u017eelimo za\u0161tititi sustavom organizacijskih i tehni\u010dkih sigurnosnih mjera.<\/p><p>Proveli smo odgovaraju\u0107e tehni\u010dke i organizacijske sigurnosne mjere usmjerene na za\u0161titu sigurnosti svih osobnih podataka koje obra\u0111ujemo. Pristupite na\u0161im uslugama u sigurnim okru\u017eenjima.<\/p><p>PRIKUPLJAMO PODATKE O MALOLJETNICIMA?<\/p><p>Kori\u0161tenjem web-mjesta izjavljujete da imate najmanje 18 godina ili da ste roditelj ili skrbnik takvog maloljetnika i pristajete na kori\u0161tenje na\u0161ih online usluga. Ako saznamo da su osobni podaci maloljetnih korisnika prikupljeni, onemogu\u0107it \u0107emo ra\u010dun i poduzeti razumne korake da te podatke odmah izbri\u0161emo iz na\u0161e evidje.<\/p><p>KOJA SU VA\u0160A PRAVA NA PRIVATNOST?<\/p><p>U nekim regijama (kao \u0161to je Europski gospodarski prostor) imate odre\u0111ena prava prema primjenjivom zakonu o za\u0161titi podataka. To mo\u017ee uklju\u010divati pravo na zahtjev za pristup i dobivanje kopije va\u0161ih osobnih podataka, zahtjev za ispravkom ili brisanjem; kako biste ograni\u010dili obradu va\u0161ih osobnih podataka u odre\u0111enim okolnostima, tako\u0111er mo\u017eete imati pravo prigovoriti na obradu va\u0161ih osobnih podataka. Za takav zahtjev koristite kontakt podatke u nastavku. Udovoljit \u0107emo svakom zahtjevu i djelovati u skladu s primjenjivim zakonima o za\u0161titi podataka.<\/p><p>Ako se oslanjamo na va\u0161u privolu za obradu va\u0161ih osobnih podataka, imate pravo povu\u0107i svoju privolu u bilo kojem trenutku. Me\u0111utim, imajte na umu da to ne\u0107e utjecati na zakonitost obrade prije njenog povla\u010denja.<\/p><p>Informacije o ra\u010dunu<\/p><p>Ako \u017eelite pregledati ili promijeniti podatke o svom ra\u010dunu ili ga ukinuti, mo\u017eete nas kontaktirati putem navedenih podataka za kontakt.<\/p><p>Na va\u0161 zahtjev za ukidanjem va\u0161eg ra\u010duna, onemogu\u0107it \u0107emo ili izbrisati va\u0161 ra\u010dun i podatke iz na\u0161ih aktivnih baza podataka. Me\u0111utim, neke podatke mo\u017eemo pohraniti u na\u0161e datoteke kako bismo sprije\u010dili prijevaru, rije\u0161ili probleme, pomogli u istragama, provo\u0111enje na\u0161ih uvjeta kori\u0161tenja ili uskla\u0111enost s primjenjivim zakonom.<\/p><p>Onemogu\u0107i marketing putem e-po\u0161te:<\/p><p>Mo\u017eete se odjaviti s na\u0161eg popisa e-po\u0161te na tr\u017ei\u0161tu u bilo kojem trenutku klikom na vezu za odjavu u e-porukama koje \u0161aljemo ili tako da nas kontaktirate putem na\u0161e e-po\u0161te. I dalje \u0107ete primati e-po\u0161tu o uslugama potrebnim za upravljanje i kori\u0161tenje va\u0161eg ra\u010duna.<\/p><p>Va\u0161e podatke \u010duvamo onoliko dugo koliko je potrebno za ispunjenje svrha opisanih u ovoj politici privatnosti, osim ako je druga\u010dije propisano zakonom.<\/p><p>CONTACTEAZ\u0102-NE<\/p><p>Ako imate pitanja ili komentara o za\u0161titi podataka na na\u0161oj web stranici, mo\u017eete nam pisati na info@electrotraveller.com ili na:<\/p><p><strong>Amplytic O\u00dc<\/strong><br \/>L\u00f5\u00f5tsa tn 5<br \/>11415 Tallinn<br \/>Estonia<\/p><p>KAKO MO\u017dETE PREGLEDATI, A\u017dURIRATI ILI IZBRISATI INFORMACIJE KOJE PRIKUPLJAMO OD VAS?<\/p><p>Prema va\u017ee\u0107im zakonima va\u0161e zemlje, mo\u017eda imate pravo zatra\u017eiti, u odre\u0111enim okolnostima, pristup, promjenu ili brisanje osobnih podataka koje prikupljamo od vas. Da biste zatra\u017eili da se va\u0161i osobni podaci pregledaju, a\u017euriraju ili izbri\u0161u, posjetite: https:\/\/electrotraveller.com\/en\/contact-us\/. Odgovorit \u0107emo na va\u0161 zahtjev u roku od 30 dana.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-590f31df elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"590f31df\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div><strong><span data-custom-class=\"subtitle\">Ultima actualizare 2 februarie 2024<\/span><\/strong><\/div><div>\u00a0<\/div><div><span data-custom-class=\"body_text\">V\u0103 mul\u021bumim c\u0103 a\u021bi ales s\u0103 face\u021bi parte din comunitatea noastr\u0103 la Amplytic O\u00dc (\u201ccompania<\/span><span data-custom-class=\"body_text\">\", \"noi\", \"ne\", \"nostru\"). Ne angaj\u0103m s\u0103 protej\u0103m informa\u021biile dvs. personale \u0219i dreptul dvs. la confiden\u021bialitate. Dac\u0103 ave\u021bi \u00eentreb\u0103ri sau nel\u0103muriri cu privire la politica noastr\u0103 sau la practicile noastre cu privire la informa\u021biile dvs. personale, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 ne contacta\u021bi la info@electrotraveller.com.<\/span><\/div><div>\u00a0<\/div><div><span data-custom-class=\"body_text\">Atunci c\u00e2nd vizita\u021bi site-ul nostru\u00a0<a href=\"https:\/\/electrotraveller.com\/ro\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-custom-class=\"link\">https:\/\/electrotraveller.com<\/a>\u0219i utiliza\u021bi serviciile noastre, ne \u00eencredin\u021ba\u021bi informa\u021biile dvs. personale. Noi lu\u0103m foarte \u00een serios confiden\u021bialitatea dumneavoastr\u0103. \u00cen aceast\u0103 notificare privind confiden\u021bialitatea, descriem politica noastr\u0103 de confiden\u021bialitate. \u00cencerc\u0103m s\u0103 v\u0103 explic\u0103m \u00een cel mai clar mod posibil ce informa\u021bii colect\u0103m, cum le folosim \u0219i ce drepturi ave\u021bi \u00een leg\u0103tur\u0103 cu acestea. Sper\u0103m s\u0103 v\u0103 acorda\u021bi pu\u021bin timp pentru a o citi cu aten\u021bie, deoarece este important\u0103. \u00cen cazul \u00een care nu sunte\u021bi de acord cu anumi\u021bi termeni din aceast\u0103 politic\u0103 de confiden\u021bialitate, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 nu mai utiliza\u021bi site-ul nostru\u00a0<\/span><span data-custom-class=\"body_text\">Site-urile \u0219i serviciile noastre.<\/span><\/div><div>\u00a0<\/div><div><span data-custom-class=\"body_text\">Aceast\u0103 politic\u0103 de confiden\u021bialitate se aplic\u0103 tuturor informa\u021biilor colectate prin intermediul site-ului nostru (cum ar fi https:\/\/electrotraveller.com),<\/span><span data-custom-class=\"body_text\">\u00a0\u0219i\/sau orice servicii, v\u00e2nz\u0103ri, marketing sau evenimente conexe (\u00een prezenta politic\u0103 de confiden\u021bialitate ne referim la acestea \u00een mod colectiv ca la \"<strong>Site-uri<\/strong>\").<\/span><\/div><div>\u00a0<\/div><div><span data-custom-class=\"body_text\"><strong>V\u0103 rug\u0103m s\u0103 citi\u021bi cu aten\u021bie aceast\u0103 politic\u0103 de confiden\u021bialitate, deoarece v\u0103 va ajuta s\u0103 lua\u021bi decizii \u00een cuno\u0219tin\u021b\u0103 de cauz\u0103 cu privire la partajarea informa\u021biilor dvs. personale cu noi.<\/strong><\/span><\/div><div>\u00a0<\/div><div><strong><span data-custom-class=\"heading_1\">TABEL DE CON\u021aINUT<\/span><\/strong><\/div><div>\u00a0<\/div><div>1. CE INFORMA\u021aII COLECT\u0102M?<\/div><div>2. CUM FOLOSIM INFORMA\u021aIILE DUMNEAVOASTR\u0102?<\/div><div>3. INFORMA\u021aIILE DVS. VOR FI COMUNICATE CUIVA?<\/div><div>4. CU CINE VOR FI PARTAJATE INFORMA\u021aIILE DUMNEAVOASTR\u0102?<\/div><div>5. C\u00c2T TIMP P\u0102STR\u0102M INFORMA\u021aIILE DUMNEAVOASTR\u0102?<\/div><div>6. CUM V\u0102 P\u0102STR\u0102M INFORMA\u021aIILE \u00ceN SIGURAN\u021a\u0102?<\/div><div>7. COLECT\u0102M INFORMA\u021aII DE LA MINORI?<\/div><div>8. CARE SUNT DREPTURILE DUMNEAVOASTR\u0102 PRIVIND VIA\u021aA PRIVAT\u0102?<\/div><div>9. COMENZI PENTRU FUNC\u021aIILE DO-NOT-TRACK<\/div><div>10. AU REZIDEN\u021aII DIN CALIFORNIA DREPTURI SPECIFICE \u00ceN MATERIE DE CONFIDEN\u021aIALITATE?<\/div><div>11. FACEM ACTUALIZ\u0102RI ALE ACESTEI NOTIFIC\u0102RI?<\/div><div>12. CUM NE PUTE\u021aI CONTACTA CU PRIVIRE LA ACEAST\u0102 NOTIFICARE?<\/div><div>\u00a0<\/div><div><strong><span data-custom-class=\"heading_1\">1. CE INFORMA\u021aII COLECT\u0102M?<\/span><\/strong><\/div><div><span data-custom-class=\"heading_2\"><strong><u><br \/><\/u><\/strong><strong>Informa\u021bii personale pe care ni le divulga\u021bi<\/strong><\/span><\/div><div><div>\u00a0<\/div><div><span data-custom-class=\"body_text\"><strong><em>Pe scurt:\u00a0<\/em><\/strong><\/span><span data-custom-class=\"body_text\"><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><em>Colect\u0103m informa\u021biile personale pe care ni le furniza\u021bi, cum ar fi numele, adresa, informa\u021biile de contact, parolele \u0219i datele de securitate, precum \u0219i informa\u021biile de plat\u0103.<\/em><\/span><\/div><\/div><div>\u00a0<\/div><div><span data-custom-class=\"body_text\">Colect\u0103m informa\u021bii cu caracter personal pe care ni le furniza\u021bi \u00een mod voluntar atunci c\u00e2nd v\u0103 \u00eenregistra\u021bi pe site-uri, exprim\u00e2ndu-v\u0103 interesul de a ob\u021bine informa\u021bii despre noi sau despre produsele \u0219i serviciile noastre, atunci c\u00e2nd participa\u021bi la activit\u0103\u021bi pe site-uri<\/span><span data-custom-class=\"body_text\">\u00a0sau contact\u00e2ndu-ne \u00een alt mod.<\/span><\/div><div>\u00a0<\/div><div><span data-custom-class=\"body_text\">Informa\u021biile personale pe care le colect\u0103m depind de contextul interac\u021biunilor dvs. cu noi \u0219i cu Site-urile, de alegerile pe care le face\u021bi \u0219i de produsele \u0219i caracteristicile pe care le utiliza\u021bi. Informa\u021biile personale pe care le colect\u0103m pot include urm\u0103toarele:<\/span><\/div><div>\u00a0<\/div><div><span data-custom-class=\"body_text\"><strong>Nume \u0219i date de contact.<\/strong>\u00a0\u00a0Colect\u0103m numele \u0219i prenumele dumneavoastr\u0103, adresa de e-mail, adresa po\u0219tal\u0103, num\u0103rul de telefon \u0219i alte date de contact similare.<\/span><\/div><div>\u00a0<\/div><div><span data-custom-class=\"body_text\"><strong>Acredit\u0103ri.<\/strong>\u00a0\u00a0Colect\u0103m parole, sugestii de parole \u0219i informa\u021bii de securitate similare utilizate pentru autentificare \u0219i acces la cont.<\/span><\/div><div>\u00a0<\/div><div><span data-custom-class=\"body_text\"><strong>Date de plat\u0103.<\/strong>\u00a0Colect\u0103m datele necesare pentru a v\u0103 procesa plata \u00een cazul \u00een care efectua\u021bi achizi\u021bii, cum ar fi num\u0103rul instrumentului de plat\u0103 (cum ar fi num\u0103rul unui card de credit) \u0219i codul de securitate asociat instrumentului de plat\u0103. Toate datele de plat\u0103 sunt stocate de procesatorul nostru de pl\u0103\u021bi \u0219i ar trebui s\u0103 consulta\u021bi politicile sale de confiden\u021bialitate \u0219i s\u0103 contacta\u021bi direct procesatorul de pl\u0103\u021bi pentru a r\u0103spunde \u00eentreb\u0103rilor dumneavoastr\u0103.<\/span><\/div><div>\u00a0<\/div><div><span data-custom-class=\"body_text\">Toate informa\u021biile personale pe care ni le furniza\u021bi trebuie s\u0103 fie adev\u0103rate, complete \u0219i exacte \u0219i trebuie s\u0103 ne notifica\u021bi cu privire la orice modificare a acestor informa\u021bii personale.<\/span><\/div><div><span data-custom-class=\"heading_2\"><strong><u><br \/><\/u><\/strong><strong>Informa\u021bii colectate automat<\/strong><\/span><\/div><div><div>\u00a0<\/div><div><span data-custom-class=\"body_text\"><strong><em>Pe scurt:\u00a0<\/em><\/strong><\/span><span data-custom-class=\"body_text\"><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><em>Unele informa\u021bii - cum ar fi adresa IP \u0219i\/sau caracteristicile browserului \u0219i dispozitivului - sunt colectate automat atunci c\u00e2nd vizita\u021bi site-urile noastre.<\/em><\/span><\/div><\/div><div>\u00a0<\/div><div><p><span data-custom-class=\"body_text\">Colect\u0103m automat anumite informa\u021bii atunci c\u00e2nd vizita\u021bi, utiliza\u021bi sau naviga\u021bi pe site-uri. Aceste informa\u021bii nu dezv\u0103luie identitatea dvs. specific\u0103 (cum ar fi numele dvs. sau informa\u021biile de contact), dar pot include informa\u021bii despre dispozitiv \u0219i utilizare, cum ar fi adresa IP, caracteristicile browserului \u0219i dispozitivului, sistemul de operare, preferin\u021bele lingvistice, URL-urile de trimitere, numele dispozitivului, \u021bara, loca\u021bia, informa\u021bii despre cum \u0219i c\u00e2nd utiliza\u021bi Site-urile noastre \u0219i alte informa\u021bii tehnice. Aceste informa\u021bii sunt necesare \u00een primul r\u00e2nd pentru a men\u021bine securitatea \u0219i func\u021bionarea Site-urilor noastre, precum \u0219i \u00een scopuri interne de analiz\u0103 \u0219i raportare.<\/span><\/p><div><span data-custom-class=\"heading_2\"><strong><u><br \/><\/u><\/strong><strong>Informa\u021bii colectate din alte surse<\/strong><\/span><\/div><div><div>\u00a0<\/div><div><span data-custom-class=\"body_text\"><strong><em>Pe scurt: \u00a0<\/em><\/strong><em>Putem colecta date limitate din baze de date publice, parteneri de marketing \u0219i alte surse externe.<\/em><\/span><\/div><\/div><div>\u00a0<\/div><div><span data-custom-class=\"body_text\">Putem ob\u021bine informa\u021bii despre dvs. din alte surse, cum ar fi baze de date publice, parteneri de marketing comuni, precum \u0219i de la alte p\u0103r\u021bi ter\u021be. Printre exemplele de informa\u021bii pe care le primim din alte surse se num\u0103r\u0103: informa\u021bii despre profilul din re\u021belele de socializare; prospecte de marketing \u0219i rezultate ale c\u0103ut\u0103rilor \u0219i link-uri, inclusiv listele pl\u0103tite (cum ar fi link-urile sponsorizate).<\/span><\/div><div>\u00a0<\/div><div><strong><span data-custom-class=\"heading_1\">2. CUM FOLOSIM INFORMA\u021aIILE DUMNEAVOASTR\u0102?<\/span><\/strong><\/div><div><div>\u00a0<\/div><div><span data-custom-class=\"body_text\"><strong><em>Pe scurt: \u00a0<\/em><\/strong><em>Prelucr\u0103m informa\u021biile dumneavoastr\u0103 \u00een scopuri bazate pe interese comerciale legitime, pe \u00eendeplinirea contractului nostru cu dumneavoastr\u0103, pe respectarea obliga\u021biilor noastre legale \u0219i\/sau pe consim\u021b\u0103m\u00e2ntul dumneavoastr\u0103.<\/em><\/span><\/div><\/div><div>\u00a0<\/div><div><span data-custom-class=\"body_text\">Utiliz\u0103m informa\u021biile cu caracter personal colectate prin intermediul Site-urilor noastre pentru o varietate de scopuri comerciale descrise mai jos. Prelucr\u0103m informa\u021biile dumneavoastr\u0103 cu caracter personal \u00een aceste scopuri baz\u00e2ndu-ne pe interesele noastre legitime de afaceri (\"Scopuri de afaceri\"), pentru a \u00eencheia sau executa un contract cu dumneavoastr\u0103 (\"Contractual\"), cu consim\u021b\u0103m\u00e2ntul dumneavoastr\u0103 (\"Consim\u021b\u0103m\u00e2nt\") \u0219i\/sau pentru respectarea obliga\u021biilor noastre legale (\"Motive legale\"). Indic\u0103m motivele specifice de prelucrare pe care ne baz\u0103m l\u00e2ng\u0103 fiecare scop enumerat mai jos.<\/span><\/div><div>\u00a0<\/div><div><span data-custom-class=\"body_text\">Utiliz\u0103m informa\u021biile pe care le colect\u0103m sau le primim:<\/span><\/div><ul><li><span data-custom-class=\"body_text\"><strong>Pentru a facilita crearea contului \u0219i procesul de conectare.<\/strong>\u00a0Dac\u0103 alege\u021bi s\u0103 lega\u021bi contul dvs. la noi de contul unei ter\u021be p\u0103r\u021bi (cum ar fi contul dvs. Google sau Facebook), utiliz\u0103m informa\u021biile pe care ne-a\u021bi permis s\u0103 le colect\u0103m de la aceste ter\u021be p\u0103r\u021bi pentru a facilita crearea contului \u0219i procesul de conectare.<\/span><\/li><\/ul><div>\u00a0<\/div><ul><li><span data-custom-class=\"body_text\"><strong>Pentru a v\u0103 trimite comunic\u0103ri de marketing \u0219i promo\u021bionale.<\/strong>\u00a0Noi \u0219i\/sau partenerii no\u0219tri de marketing ter\u021bi putem utiliza informa\u021biile personale pe care ni le trimite\u021bi \u00een scopurile noastre de marketing, dac\u0103 acest lucru este \u00een conformitate cu preferin\u021bele dumneavoastr\u0103 de marketing. Pute\u021bi renun\u021ba la e-mailurile noastre de marketing \u00een orice moment (consulta\u021bi \"<a href=\"https:\/\/electrotraveller.com\/ro\/politica-de-protectie-a-datelor\/#privacyrights\" rel=\"noopener\" data-custom-class=\"link\">CARE SUNT DREPTURILE DUMNEAVOASTR\u0102 LA CONFIDEN\u021aIALITATE<\/a>\" de mai jos).<\/span><\/li><\/ul><div>\u00a0<\/div><ul><li><span data-custom-class=\"body_text\"><strong>Pentru a v\u0103 trimite informa\u021bii administrative.\u00a0<\/strong>Putem utiliza informa\u021biile dvs. personale pentru a v\u0103 trimite informa\u021bii despre produse, servicii \u0219i caracteristici noi \u0219i\/sau informa\u021bii despre modific\u0103ri ale termenilor, condi\u021biilor \u0219i politicilor noastre.<\/span><\/li><\/ul><div>\u00a0<\/div><ul><li><span data-custom-class=\"body_text\"><strong>\u00cendeplini\u021bi \u0219i gestiona\u021bi comenzile dumneavoastr\u0103.\u00a0<\/strong>Putem utiliza informa\u021biile dvs. pentru a \u00eendeplini \u0219i gestiona comenzile, pl\u0103\u021bile, return\u0103rile \u0219i schimburile efectuate prin intermediul Site-urilor<\/span><span data-custom-class=\"body_text\">.<\/span><\/li><\/ul><div>\u00a0<\/div><ul><li><span data-custom-class=\"body_text\"><strong>Pentru a posta m\u0103rturii.\u00a0<\/strong>Pe site-urile noastre public\u0103m m\u0103rturii care pot con\u021bine informa\u021bii personale. \u00cenainte de a posta o m\u0103rturie, vom ob\u021bine consim\u021b\u0103m\u00e2ntul dumneavoastr\u0103 pentru a utiliza numele \u0219i m\u0103rturia dumneavoastr\u0103. Dac\u0103 dori\u021bi s\u0103 v\u0103 actualiza\u021bi sau s\u0103 v\u0103 \u0219terge\u021bi m\u0103rturia, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 ne contacta\u021bi la info@electrotraveller.com \u0219i s\u0103 v\u0103 asigura\u021bi c\u0103 include\u021bi numele dumneavoastr\u0103, loca\u021bia m\u0103rturiei \u0219i informa\u021biile de contact.<\/span><\/li><\/ul><div>\u00a0<\/div><ul><li><span data-custom-class=\"body_text\"><strong>Furnizarea de publicitate direc\u021bionat\u0103 c\u0103tre dvs.<\/strong><\/span><span data-custom-class=\"body_text\">\u00a0Putem utiliza informa\u021biile dvs. pentru a dezvolta \u0219i afi\u0219a con\u021binut \u0219i publicitate (\u0219i s\u0103 colabor\u0103m cu ter\u021bi care fac acest lucru) adaptate intereselor \u0219i\/sau loca\u021biei dvs. \u0219i pentru a m\u0103sura eficien\u021ba acestora.<\/span><\/li><\/ul><div>\u00a0<\/div><ul><li><span data-custom-class=\"body_text\"><strong>Administrarea extragerilor de premii \u0219i a concursurilor.<\/strong>\u00a0Putem utiliza informa\u021biile dumneavoastr\u0103 pentru a administra extrageri de premii \u0219i concursuri atunci c\u00e2nd alege\u021bi s\u0103 participa\u021bi la concursurile noastre.<\/span><\/li><\/ul><div>\u00a0<\/div><ul><li><span data-custom-class=\"body_text\"><strong>Solicita\u021bi feedback.\u00a0<\/strong>Putem utiliza informa\u021biile dvs. pentru a solicita feedback \u0219i pentru a v\u0103 contacta cu privire la utilizarea de c\u0103tre dvs. a Site-urilor noastre.<\/span><\/li><\/ul><div>\u00a0<\/div><ul><li><span data-custom-class=\"body_text\"><strong>Pentru a proteja Site-urile noastre.\u00a0<\/strong>Putem utiliza informa\u021biile dvs. ca parte a eforturilor noastre de a men\u021bine Site-urile noastre sigure \u0219i securizate (de exemplu, pentru monitorizarea \u0219i prevenirea fraudelor).<\/span><\/li><\/ul><ul><li><span data-custom-class=\"body_text\"><strong>Pentru a aplica termenii, condi\u021biile \u0219i politicile noastre.<\/strong><\/span><\/li><\/ul><ul><li><span data-custom-class=\"body_text\"><strong>Pentru a r\u0103spunde solicit\u0103rilor legale \u0219i pentru a preveni daunele.<\/strong>\u00a0\u00cen cazul \u00een care primim o cita\u021bie sau alt\u0103 solicitare legal\u0103, este posibil s\u0103 avem nevoie s\u0103 inspect\u0103m datele pe care le de\u021binem pentru a stabili cum s\u0103 r\u0103spundem.<\/span><\/li><\/ul><ul><li><span data-custom-class=\"body_text\"><strong>Pentru alte scopuri comerciale.<\/strong><\/span><span data-custom-class=\"body_text\">\u00a0Putem utiliza informa\u021biile dvs. \u00een alte scopuri comerciale, cum ar fi analiza datelor, identificarea tendin\u021belor de utilizare, determinarea eficien\u021bei campaniilor noastre promo\u021bionale \u0219i pentru a evalua \u0219i \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi Site-urile, produsele, serviciile, marketingul \u0219i experien\u021ba dvs.<\/span><\/li><\/ul><div>\u00a0<\/div><div>\u00a0<\/div><div><strong><span data-custom-class=\"heading_1\">3. INFORMA\u021aIILE DVS. VOR FI COMUNICATE CUIVA?<\/span><\/strong><\/div><div>\u00a0<\/div><div><span data-custom-class=\"body_text\"><strong><em>Pe scurt:<\/em><\/strong><em>\u00a0 \u00cemp\u0103rt\u0103\u0219im informa\u021bii numai cu consim\u021b\u0103m\u00e2ntul dumneavoastr\u0103, pentru a respecta legile, pentru a v\u0103 furniza servicii, pentru a v\u0103 proteja drepturile sau pentru a \u00eendeplini obliga\u021biile comerciale.<\/em><\/span><\/div><div>\u00a0<\/div><div><span data-custom-class=\"body_text\">Putem prelucra sau partaja datele dumneavoastr\u0103 pe care le de\u021binem pe baza urm\u0103torului temei juridic:<\/span><\/div><ul><li><span data-custom-class=\"body_text\"><strong>Consim\u021b\u0103m\u00e2nt:<\/strong>\u00a0Putem prelucra datele dumneavoastr\u0103 dac\u0103 ne-a\u021bi dat consim\u021b\u0103m\u00e2ntul specific de a utiliza informa\u021biile dumneavoastr\u0103 cu caracter personal \u00eentr-un anumit scop.<\/span><\/li><\/ul><div>\u00a0<\/div><ul><li><span data-custom-class=\"body_text\"><strong>Interesele legitime:<\/strong>\u00a0Putem prelucra datele dumneavoastr\u0103 atunci c\u00e2nd este necesar \u00een mod rezonabil pentru a ne atinge interesele comerciale legitime.<\/span><\/li><\/ul><div>\u00a0<\/div><ul><li><span data-custom-class=\"body_text\"><strong>Executarea unui contract:<\/strong>\u00a0\u00cen cazul \u00een care am \u00eencheiat un contract cu dumneavoastr\u0103, putem prelucra informa\u021biile dumneavoastr\u0103 cu caracter personal pentru a \u00eendeplini termenii contractului nostru.<\/span><\/li><\/ul><div>\u00a0<\/div><ul><li><span data-custom-class=\"body_text\"><strong>Obliga\u021bii legale:<\/strong>\u00a0Putem dezv\u0103lui informa\u021biile dumneavoastr\u0103 \u00een cazul \u00een care suntem obliga\u021bi prin lege s\u0103 facem acest lucru pentru a respecta legisla\u021bia aplicabil\u0103, solicit\u0103rile guvernamentale, o procedur\u0103 judiciar\u0103, un ordin judec\u0103toresc sau un proces legal, cum ar fi ca r\u0103spuns la un ordin judec\u0103toresc sau la o cita\u021bie (inclusiv ca r\u0103spuns la autorit\u0103\u021bile publice pentru a \u00eendeplini cerin\u021bele de securitate na\u021bional\u0103 sau de aplicare a legii).<\/span><\/li><\/ul><div>\u00a0<\/div><ul><li><span data-custom-class=\"body_text\"><strong>Interese vitale:<\/strong>\u00a0Putem dezv\u0103lui informa\u021biile dumneavoastr\u0103 \u00een cazul \u00een care consider\u0103m c\u0103 este necesar s\u0103 investig\u0103m, s\u0103 prevenim sau s\u0103 lu\u0103m m\u0103suri cu privire la poten\u021biale \u00eenc\u0103lc\u0103ri ale politicilor noastre, suspiciuni de fraud\u0103, situa\u021bii care implic\u0103 amenin\u021b\u0103ri poten\u021biale la adresa siguran\u021bei oric\u0103rei persoane \u0219i activit\u0103\u021bi ilegale, sau ca probe \u00een litigiile \u00een care suntem implica\u021bi.<\/span><\/li><\/ul><div><span data-custom-class=\"body_text\">Mai exact, este posibil s\u0103 avem nevoie s\u0103 prelucr\u0103m datele dumneavoastr\u0103 sau s\u0103 partaj\u0103m informa\u021biile dumneavoastr\u0103 cu caracter personal \u00een urm\u0103toarele situa\u021bii:<\/span><\/div><ul><li><span data-custom-class=\"body_text\"><strong>Transferuri de \u00eentreprinderi.<\/strong>\u00a0Putem partaja sau transfera informa\u021biile dvs. \u00een leg\u0103tur\u0103 cu, sau \u00een timpul negocierilor pentru, orice fuziune, v\u00e2nzare de active ale companiei, finan\u021bare sau achizi\u021bie a tuturor sau a unei p\u0103r\u021bi a activit\u0103\u021bii noastre c\u0103tre o alt\u0103 companie.<\/span><\/li><\/ul><div>\u00a0<\/div><ul><li><span data-custom-class=\"body_text\"><strong>Furnizori, consultan\u021bi \u0219i al\u021bi furnizori ter\u021bi de servicii.<\/strong>\u00a0Putem partaja datele dvs. cu furnizori ter\u021bi, furnizori de servicii, contractori sau agen\u021bi care presteaz\u0103 servicii pentru noi sau \u00een numele nostru \u0219i care au nevoie de acces la astfel de informa\u021bii pentru a-\u0219i desf\u0103\u0219ura activitatea. Exemplele includ: procesarea pl\u0103\u021bilor, analiza datelor, livrarea de e-mailuri, servicii de g\u0103zduire, servicii pentru clien\u021bi \u0219i eforturi de marketing. Putem permite ter\u021bilor selecta\u021bi s\u0103 utilizeze tehnologia de urm\u0103rire pe site-uri, ceea ce le va permite s\u0103 colecteze date despre modul \u00een care interac\u021biona\u021bi cu site-urile \u00een timp. Aceste informa\u021bii pot fi utilizate, printre altele, pentru a analiza \u0219i urm\u0103ri datele, a determina popularitatea anumitor con\u021binuturi \u0219i a \u00een\u021belege mai bine activitatea online. Cu excep\u021bia cazului \u00een care este descris \u00een prezenta Politic\u0103, nu \u00eemp\u0103rt\u0103\u0219im, nu vindem, nu \u00eenchiriem \u0219i nu comercializ\u0103m informa\u021biile dvs. cu ter\u021be p\u0103r\u021bi \u00een scopuri promo\u021bionale.<\/span><\/li><\/ul><div><div>\u00a0<\/div><div>\u00a0<\/div><div><strong><span data-custom-class=\"heading_1\">4. CU CINE VOR FI PARTAJATE INFORMA\u021aIILE DUMNEAVOASTR\u0102?<\/span><\/strong><\/div><div>\u00a0<\/div><div><span data-custom-class=\"body_text\"><strong><em>Pe scurt:<\/em><\/strong><em>\u00a0 \u00cemp\u0103rt\u0103\u0219im informa\u021bii numai cu urm\u0103toarele p\u0103r\u021bi ter\u021be.<\/em><\/span><\/div><div>\u00a0<\/div><div><span data-custom-class=\"body_text\">\u00cemp\u0103rt\u0103\u0219im \u0219i divulg\u0103m informa\u021biile dvs. numai cu urm\u0103toarele p\u0103r\u021bi ter\u021be. Am clasificat fiecare parte astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 pute\u021bi \u00een\u021belege cu u\u0219urin\u021b\u0103 scopul practicilor noastre de colectare \u0219i prelucrare a datelor. Dac\u0103 v-am prelucrat datele pe baza consim\u021b\u0103m\u00e2ntului dvs. \u0219i dori\u021bi s\u0103 v\u0103 revoca\u021bi consim\u021b\u0103m\u00e2ntul, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 ne contacta\u021bi.<\/span><\/div><ul><li><span data-custom-class=\"body_text\"><strong>Publicitate, marketing direct \u0219i generare de lead-uri<\/strong><\/span><\/li><\/ul><div><span data-custom-class=\"body_text\">Google Analytics<\/span><span data-custom-class=\"body_text\">, Bing Ads<\/span><span data-custom-class=\"body_text\">, Google Ads<\/span><span data-custom-class=\"body_text\">\u00a0\u0219i Facebook Pixel<\/span><\/div><ul><li><span data-custom-class=\"body_text\"><strong>Optimizarea con\u021binutului<\/strong><\/span><\/li><\/ul><div><span data-custom-class=\"body_text\">C\u0103utare site Google<\/span><span data-custom-class=\"body_text\">, Google Fonts<\/span><span data-custom-class=\"body_text\">\u00a0\u0219i inserare video YouTube<\/span><\/div><ul><li><span data-custom-class=\"body_text\"><strong>Salvarea \u0219i securitatea datelor<\/strong><\/span><\/li><\/ul><div><span data-custom-class=\"body_text\">Siteground Backup<\/span><\/div><ul><li><span data-custom-class=\"body_text\"><strong>Factur\u0103 \u0219i facturare<\/strong><\/span><\/li><\/ul><div><span data-custom-class=\"body_text\">Mollie<\/span><span data-custom-class=\"body_text\">, PayPal<\/span><span data-custom-class=\"body_text\">, Visa<\/span><span data-custom-class=\"body_text\">\u00a0\u0219i Mastercard<\/span><\/div><ul><li><span data-custom-class=\"body_text\"><strong>Platforme de retargetare<\/strong><\/span><\/li><\/ul><div><span data-custom-class=\"body_text\">Audien\u021b\u0103 personalizat\u0103 Facebook<\/span><span data-custom-class=\"body_text\">, Facebook Remarketing<\/span><span data-custom-class=\"body_text\">\u00a0\u0219i Google Ads Remarketing<\/span><\/div><ul><li><span data-custom-class=\"body_text\"><strong>Partajarea \u0219i publicitatea \u00een social media<\/strong><\/span><\/li><\/ul><div><span data-custom-class=\"body_text\">Publicitate pe Facebook<\/span><span data-custom-class=\"body_text\">\u00a0\u0219i publicitate Instagram<\/span><\/div><ul><li><span data-custom-class=\"body_text\"><strong>G\u0103zduire site web<\/strong><\/span><\/li><\/ul><div><span data-custom-class=\"body_text\">Siteground<\/span><\/div><ul><li><span data-custom-class=\"body_text\"><strong>Monitorizarea performan\u021bei site-ului web<\/strong><\/span><\/li><\/ul><div><span data-custom-class=\"body_text\">Consola de c\u0103utare Google<\/span><\/div><ul><li><span data-custom-class=\"body_text\"><strong>Testarea site-ului web<\/strong><\/span><\/li><\/ul><div><span data-custom-class=\"body_text\">Consola de c\u0103utare Google<\/span><span data-custom-class=\"body_text\">\u00a0\u0219i Ahrefs<\/span><\/div><div>\u00a0<\/div><div>\u00a0<\/div><div><strong><span data-custom-class=\"heading_1\">5. C\u00c2T TIMP P\u0102STR\u0102M INFORMA\u021aIILE DUMNEAVOASTR\u0102?<\/span><\/strong><\/div><div>\u00a0<\/div><div><span data-custom-class=\"body_text\"><strong><em>Pe scurt:\u00a0<\/em><\/strong><em>\u00a0P\u0103str\u0103m informa\u021biile dvs. at\u00e2ta timp c\u00e2t este necesar pentru a \u00eendeplini scopurile descrise \u00een aceast\u0103 politic\u0103 de confiden\u021bialitate, cu excep\u021bia cazului \u00een care legea prevede altfel.<\/em><\/span><\/div><div>\u00a0<\/div><div><span data-custom-class=\"body_text\">Vom p\u0103stra informa\u021biile dvs. personale doar at\u00e2t timp c\u00e2t este necesar pentru scopurile stabilite \u00een aceast\u0103 politic\u0103 de confiden\u021bialitate, cu excep\u021bia cazului \u00een care o perioad\u0103 de p\u0103strare mai lung\u0103 este cerut\u0103 sau permis\u0103 de lege (cum ar fi cerin\u021bele fiscale, contabile sau alte cerin\u021be legale). Niciun scop din prezenta politic\u0103 nu va necesita p\u0103strarea informa\u021biilor dvs. personale pentru o perioad\u0103 mai lung\u0103 dec\u00e2t perioada \u00een care utilizatorii au un cont la noi.<\/span><\/div><div>\u00a0<\/div><div><span data-custom-class=\"body_text\">Atunci c\u00e2nd nu mai avem nicio necesitate profesional\u0103 legitim\u0103 de a prelucra informa\u021biile dvs. cu caracter personal, fie le vom \u0219terge, fie le vom anonimiza, fie, dac\u0103 acest lucru nu este posibil (de exemplu, deoarece informa\u021biile dvs. cu caracter personal au fost stocate \u00een arhive de rezerv\u0103), atunci vom stoca \u00een siguran\u021b\u0103 informa\u021biile dvs. cu caracter personal \u0219i le vom izola de orice prelucrare ulterioar\u0103 p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd \u0219tergerea este posibil\u0103.<\/span><\/div><div>\u00a0<\/div><div><strong><span data-custom-class=\"heading_1\">6. CUM V\u0102 P\u0102STR\u0102M INFORMA\u021aIILE \u00ceN SIGURAN\u021a\u0102?<\/span><\/strong><\/div><div>\u00a0<\/div><div><span data-custom-class=\"body_text\"><strong><em>Pe scurt:\u00a0<\/em><\/strong><em>\u00a0Ne propunem s\u0103 v\u0103 protej\u0103m informa\u021biile personale printr-un sistem de m\u0103suri de securitate tehnice \u0219i organiza\u021bionale.<\/em><\/span><\/div><div>\u00a0<\/div><div><span data-custom-class=\"body_text\">Am implementat m\u0103suri de securitate tehnice \u0219i organiza\u021bionale adecvate, menite s\u0103 protejeze securitatea oric\u0103ror informa\u021bii personale pe care le prelucr\u0103m. Cu toate acestea, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 re\u021bine\u021bi, de asemenea, c\u0103 nu putem garanta c\u0103 internetul \u00een sine este 100% sigur. De\u0219i vom face tot posibilul pentru a v\u0103 proteja informa\u021biile personale, transmiterea de informa\u021bii personale c\u0103tre \u0219i de pe site-urile noastre se face pe propriul risc. Ar trebui s\u0103 accesa\u021bi serviciile numai \u00een cadrul unui mediu securizat.<\/span><\/div><div>\u00a0<\/div><div><strong><span data-custom-class=\"heading_1\">7. COLECT\u0102M INFORMA\u021aII DE LA MINORI?<\/span><\/strong><\/div><div>\u00a0<\/div><div><span data-custom-class=\"body_text\"><strong><em>Pe scurt:<\/em><\/strong><em>\u00a0 Nu colect\u0103m cu bun\u0103 \u0219tiin\u021b\u0103 date de la copii sub 18 ani \u0219i nu le comercializ\u0103m.<\/em><\/span><\/div><div>\u00a0<\/div><div><span data-custom-class=\"body_text\">Nu solicit\u0103m cu bun\u0103 \u0219tiin\u021b\u0103 date de la copii sub 18 ani \u0219i nu le comercializ\u0103m. Prin utilizarea Site-urilor, declara\u021bi c\u0103 ave\u021bi cel pu\u021bin 18 ani sau c\u0103 sunte\u021bi p\u0103rintele sau tutorele unui astfel de minor \u0219i c\u0103 sunte\u021bi de acord cu utilizarea Site-urilor de c\u0103tre un astfel de minor dependent. Dac\u0103 afl\u0103m c\u0103 au fost colectate informa\u021bii cu caracter personal de la utilizatori cu v\u00e2rsta mai mic\u0103 de 18 ani, vom dezactiva contul \u0219i vom lua m\u0103suri rezonabile pentru a \u0219terge prompt aceste date din \u00eenregistr\u0103rile noastre. Dac\u0103 lua\u021bi cuno\u0219tin\u021b\u0103 de orice date pe care le-am colectat de la copii sub 18 ani, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 ne contacta\u021bi la info@electrotraveller.com.<\/span><\/div><div>\u00a0<\/div><div><strong><span data-custom-class=\"heading_1\">8. CARE SUNT DREPTURILE DUMNEAVOASTR\u0102 PRIVIND VIA\u021aA PRIVAT\u0102?<\/span><\/strong><\/div><div>\u00a0<\/div><div><span data-custom-class=\"body_text\"><strong><em>Pe scurt:<\/em><\/strong><em>\u00a0 \u00cen unele regiuni, cum ar fi Spa\u021biul Economic European, ave\u021bi drepturi care v\u0103 permit un acces \u0219i un control mai mare asupra informa\u021biilor dvs. personale. Pute\u021bi revizui, modifica sau \u00eenchide contul dvs. \u00een orice moment.<\/em><\/span><\/div><div>\u00a0<\/div><div><span data-custom-class=\"body_text\">\u00cen unele regiuni (cum ar fi Spa\u021biul Economic European), ave\u021bi anumite drepturi \u00een temeiul legisla\u021biei aplicabile privind protec\u021bia datelor. Acestea pot include dreptul (i) de a solicita accesul \u0219i de a ob\u021bine o copie a informa\u021biilor dvs. cu caracter personal, (ii) de a solicita rectificarea sau \u0219tergerea; (iii) de a restric\u021biona prelucrarea informa\u021biilor dvs. cu caracter personal; \u0219i (iv) dac\u0103 este cazul, la portabilitatea datelor. \u00cen anumite circumstan\u021be, pute\u021bi avea, de asemenea, dreptul de a v\u0103 opune prelucr\u0103rii informa\u021biilor dvs. cu caracter personal. Pentru a face o astfel de solicitare, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 utiliza\u021bi\u00a0<a href=\"https:\/\/electrotraveller.com\/ro\/politica-de-protectie-a-datelor\/#contact\" rel=\"noopener\" data-custom-class=\"link\">detalii de contact<\/a>\u00a0prev\u0103zute mai jos. Vom lua \u00een considerare \u0219i vom da curs oric\u0103rei solicit\u0103ri \u00een conformitate cu legisla\u021bia aplicabil\u0103 privind protec\u021bia datelor.<\/span><\/div><div>\u00a0<\/div><div><span data-custom-class=\"body_text\">\u00cen cazul \u00een care ne baz\u0103m pe consim\u021b\u0103m\u00e2ntul dumneavoastr\u0103 pentru a v\u0103 prelucra informa\u021biile cu caracter personal, ave\u021bi dreptul de a v\u0103 retrage consim\u021b\u0103m\u00e2ntul \u00een orice moment. Cu toate acestea, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 re\u021bine\u021bi c\u0103 acest lucru nu va afecta legalitatea prelucr\u0103rii \u00eenainte de retragerea sa.<\/span><\/div><div>\u00a0<\/div><div><span data-custom-class=\"body_text\">Dac\u0103 sunte\u021bi rezident \u00een Spa\u021biul Economic European \u0219i crede\u021bi c\u0103 prelucr\u0103m ilegal informa\u021biile dvs. personale, ave\u021bi, de asemenea, dreptul de a v\u0103 pl\u00e2nge autorit\u0103\u021bii locale de supraveghere a protec\u021biei datelor. Pute\u021bi g\u0103si detaliile de contact ale acestora aici:\u00a0<a href=\"http:\/\/ec.europa.eu\/justice\/data-protection\/bodies\/authorities\/index_en.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-custom-class=\"link\">http:\/\/ec.europa.eu\/justice\/data-protection\/bodies\/authorities\/index_en.htm<\/a>.<\/span><\/div><div><span data-custom-class=\"heading_2\"><strong><u><br \/><\/u><\/strong><strong>Informa\u021bii despre cont<\/strong><\/span><\/div><div><div>\u00a0<\/div><div><span data-custom-class=\"body_text\">Dac\u0103 dori\u021bi \u00een orice moment s\u0103 revizui\u021bi sau s\u0103 modifica\u021bi informa\u021biile din contul dvs. sau s\u0103 v\u0103 \u00eenchide\u021bi contul, pute\u021bi:<\/span><\/div><ul><li><span data-custom-class=\"body_text\">Contacta\u021bi-ne folosind informa\u021biile de contact furnizate.<\/span><\/li><\/ul><div>\u00a0<\/div><div><span data-custom-class=\"body_text\">La solicitarea dvs. de a v\u0103 \u00eenchide contul, v\u0103 vom dezactiva sau \u0219terge contul \u0219i informa\u021biile din bazele noastre de date active. Cu toate acestea, unele informa\u021bii pot fi p\u0103strate \u00een fi\u0219ierele noastre pentru a preveni frauda, pentru a depana problemele, pentru a ajuta la orice investiga\u021bii, pentru a aplica Termenii no\u0219tri de utilizare \u0219i\/sau pentru a respecta cerin\u021bele legale.<\/span><\/div><div>\u00a0<\/div><div><span data-custom-class=\"body_text\"><strong><u>Renun\u021barea la e-mail marketing:<\/u><\/strong>\u00a0V\u0103 pute\u021bi dezabona \u00een orice moment de pe lista noastr\u0103 de e-mailuri de marketing f\u0103c\u00e2nd clic pe link-ul de dezabonare din e-mailurile pe care vi le trimitem sau contact\u00e2ndu-ne folosind detaliile furnizate mai jos. Ve\u021bi fi astfel eliminat din lista de e-mailuri de marketing - cu toate acestea, va trebui \u00een continuare s\u0103 v\u0103 trimitem e-mailuri legate de servicii care sunt necesare pentru administrarea \u0219i utilizarea contului dumneavoastr\u0103. Pentru a renun\u021ba \u00een alt mod, pute\u021bi:<\/span><\/div><ul><li><span data-custom-class=\"body_text\">Contacta\u021bi-ne folosind informa\u021biile de contact furnizate.<\/span><\/li><\/ul><div>\u00a0<\/div><div>\u00a0<\/div><div><strong><span data-custom-class=\"heading_1\">9. COMENZI PENTRU FUNC\u021aIILE DO-NOT-TRACK<\/span><\/strong><\/div><div>\u00a0<\/div><div><span data-custom-class=\"body_text\">Majoritatea browserelor web \u0219i unele sisteme de operare \u0219i aplica\u021bii mobile includ o func\u021bie sau o setare \"Do-Not-Track\" (\"DNT\") pe care o pute\u021bi activa pentru a semnala preferin\u021ba dumneavoastr\u0103 de confiden\u021bialitate de a nu permite monitorizarea \u0219i colectarea datelor privind activit\u0103\u021bile dumneavoastr\u0103 de navigare online. Nu a fost finalizat niciun standard tehnologic uniform pentru recunoa\u0219terea \u0219i implementarea semnalelor DNT. Prin urmare, \u00een prezent nu r\u0103spundem la semnalele browserului DNT sau la orice alt mecanism care comunic\u0103 \u00een mod automat alegerea dvs. de a nu fi urm\u0103rit online. Dac\u0103 se adopt\u0103 un standard pentru urm\u0103rirea online pe care trebuie s\u0103 \u00eel respect\u0103m \u00een viitor, v\u0103 vom informa cu privire la aceast\u0103 practic\u0103 \u00eentr-o versiune revizuit\u0103 a prezentei Politici de confiden\u021bialitate.<\/span><\/div><div>\u00a0<\/div><div><strong><span data-custom-class=\"heading_1\">10. AU REZIDEN\u021aII DIN CALIFORNIA DREPTURI SPECIFICE \u00ceN MATERIE DE CONFIDEN\u021aIALITATE?<\/span><\/strong><\/div><div>\u00a0<\/div><div><span data-custom-class=\"body_text\"><strong><em>Pe scurt:\u00a0<\/em><\/strong><em>\u00a0Da, dac\u0103 sunte\u021bi rezident al Californiei, vi se acord\u0103 drepturi specifice privind accesul la informa\u021biile dvs. personale.<\/em><\/span><\/div><div>\u00a0<\/div><div><span data-custom-class=\"body_text\">Sec\u021biunea 1798.83 din Codul civil al Californiei, cunoscut\u0103 \u0219i sub denumirea de legea \"Shine The Light\", permite utilizatorilor no\u0219tri care sunt reziden\u021bi \u00een California s\u0103 solicite \u0219i s\u0103 ob\u021bin\u0103 de la noi, o dat\u0103 pe an \u0219i \u00een mod gratuit, informa\u021bii cu privire la categoriile de informa\u021bii cu caracter personal (dac\u0103 este cazul) pe care le-am divulgat ter\u021bilor \u00een scopuri de marketing direct, precum \u0219i numele \u0219i adresele tuturor ter\u021bilor cu care am partajat informa\u021bii cu caracter personal \u00een anul calendaristic imediat precedent. Dac\u0103 sunte\u021bi rezident \u00een California \u0219i dori\u021bi s\u0103 face\u021bi o astfel de solicitare, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 ne transmite\u021bi solicitarea dumneavoastr\u0103 \u00een scris folosind informa\u021biile de contact furnizate mai jos.<\/span><\/div><div>\u00a0<\/div><div><span data-custom-class=\"body_text\">Dac\u0103 ave\u021bi v\u00e2rsta sub 18 ani, locui\u021bi \u00een California \u0219i ave\u021bi un cont \u00eenregistrat pe Site-uri, ave\u021bi dreptul de a solicita eliminarea datelor nedorite pe care le posta\u021bi public pe Site-uri. Pentru a solicita eliminarea acestor date, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 ne contacta\u021bi folosind informa\u021biile de contact furnizate mai jos \u0219i s\u0103 include\u021bi adresa de e-mail asociat\u0103 contului dvs. \u0219i o declara\u021bie c\u0103 locui\u021bi \u00een California. Ne vom asigura c\u0103 datele nu sunt afi\u0219ate public pe Site-uri, dar v\u0103 rug\u0103m s\u0103 fi\u021bi con\u0219tien\u021bi de faptul c\u0103 este posibil ca datele s\u0103 nu fie eliminate complet sau exhaustiv din toate sistemele noastre.<\/span><\/div><div>\u00a0<\/div><div><strong><span data-custom-class=\"heading_1\">11. FACEM ACTUALIZ\u0102RI ALE ACESTEI POLITICI?<\/span><\/strong><\/div><div><em>\u00a0<\/em><\/div><div><span data-custom-class=\"body_text\"><em><strong>Pe scurt:\u00a0<\/strong>\u00a0Da, vom actualiza aceast\u0103 politic\u0103 dup\u0103 cum este necesar pentru a r\u0103m\u00e2ne \u00een conformitate cu legile relevante.<\/em><\/span><\/div><div>\u00a0<\/div><div><span data-custom-class=\"body_text\">Putem actualiza aceast\u0103 politic\u0103 de confiden\u021bialitate din c\u00e2nd \u00een c\u00e2nd. Versiunea actualizat\u0103 va fi indicat\u0103 printr-o dat\u0103 actualizat\u0103 \"Revizuit\", iar versiunea actualizat\u0103 va intra \u00een vigoare de \u00eendat\u0103 ce este accesibil\u0103. \u00cen cazul \u00een care efectu\u0103m modific\u0103ri importante ale prezentei politici de confiden\u021bialitate, v\u0103 putem notifica fie prin afi\u0219area la loc vizibil a unei notific\u0103ri cu privire la aceste modific\u0103ri, fie prin trimiterea direct\u0103 a unei notific\u0103ri. V\u0103 \u00eencuraj\u0103m s\u0103 consulta\u021bi frecvent aceast\u0103 politic\u0103 de confiden\u021bialitate pentru a fi informat cu privire la modul \u00een care v\u0103 protej\u0103m informa\u021biile.<\/span><\/div><div>\u00a0<\/div><div><strong><span data-custom-class=\"heading_1\">12. CUM NE PUTE\u021aI CONTACTA CU PRIVIRE LA ACEAST\u0102 POLITIC\u0102?<\/span><\/strong><\/div><div>\u00a0<\/div><div><span data-custom-class=\"body_text\">Dac\u0103 ave\u021bi \u00eentreb\u0103ri sau comentarii cu privire la aceast\u0103 politic\u0103, ne pute\u021bi trimite un e-mail la info@electrotraveller.com sau prin po\u0219t\u0103 la:<br \/><strong><br \/>Amplytic O\u00dc<\/strong><\/span><\/div><p>L\u00f5\u00f5tsa tn 5<br \/>11415 Tallinn<br \/>Estonia<\/p><div>info@electrotraveller.com<\/div><div>\u00a0<\/div><div><strong><span data-custom-class=\"heading_1\">CUM PUTE\u021aI REVIZUI, ACTUALIZA SAU \u0218TERGE DATELE PE CARE LE COLECT\u0102M DE LA DUMNEAVOASTR\u0102?<\/span><\/strong><\/div><div>\u00a0<\/div><div><span data-custom-class=\"body_text\">\u00cen func\u021bie de legile aplicabile din \u021bara dumneavoastr\u0103, este posibil s\u0103 ave\u021bi dreptul de a solicita accesul la informa\u021biile personale pe care le colect\u0103m de la dumneavoastr\u0103, de a modifica aceste informa\u021bii sau de a le \u0219terge \u00een anumite circumstan\u021be. Pentru a solicita revizuirea, actualizarea sau \u0219tergerea informa\u021biilor dvs. personale, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 trimite\u021bi un e-mail la:\u00a0<\/span>info@electrotraveller..com.<span data-custom-class=\"body_text\">\u00a0V\u0103 vom r\u0103spunde la cerere \u00een termen de 30 de zile.<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Data Protection Policy VARSTVO OSEBNIH PODATKOV V tem besedilu navajamo informacije zakaj, katere, in kako obdelujemo va\u0161e osebne podatke in podatke o va\u0161ih spletnih navadah za uporabnike te spletne trgovine electrotraveller.com\/sl podjetja Amplytic O\u00dc (v nadaljevanju \u00bbmi\u00ab). V tem besedilu si prizadevamo za uporabnika prijazno razlago, kako obdelujemo va\u0161e podatke, katere podatke obdelujemo in zakaj [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1228","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/electrotraveller.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1228","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/electrotraveller.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/electrotraveller.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/electrotraveller.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/electrotraveller.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1228"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/electrotraveller.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1228\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/electrotraveller.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1228"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}